skugge1
(substantiv)fsvm--skugge..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
skugga, mörk yta el
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
skugge Bu 130 (på tre st); -a ib 100, 200 ; -an ib 130 . skogge: -a Bir 2: 155),
Källans artikeltext (5 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)skugga, mörk yta el. bild på andra sidan om ett belyst föremål. swa brat som hans (Petri) skugge skygde nokon therä KL 140 . Bu 100 . Bir 2: 150.
- 2)skugga, dunkel, mörker. tw thing komma aff solinna nakisom hulkin som ey fölghia myrka skugganom Bir 2: 155 . " liknas myrkom skogga ib. widh thässe ordh gik alder iäwghe v hans bryste som skugge widh solskin " Bil 648 .
- 3)skugga, skygd. " hwilin idher vnder skugganom af träno " MB 1: 188 . bildl. " var härre jhesus christus vari thyne siäl till skugga (umbraculum) oc swala " VKR 67 .
- 4)skugga, skuggbild, skenbild. nekaþo christum haua sannan licama. vtan synas licamlican som skuga Bu 200 ; jfr 5. munkin flögh bort ok ensamin skuggin (effgies) bliur atir j geen Bir 2: 218 . " huru bliuir liknilsit älla skuggin atir ib. "
- 5)skugga, andeväsen i synlig gestalt. stygar skuge (umbra sqvalida; om djäfulen) teþes hanom Bu 130 . " teþes hanom fagher skuge (om den helige Paulus). ok talaþe tel þän leþa skugan ib. anstyggar skuge ib. - Jfr biärghskugge. "