ORDBOK · SKRIPT (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

skript2

(substantiv)
Lemgram: fsvm--skript..nn.2
Andra poster med uppslagsordet »skript» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (28)

skriftscrifftskripta brutskripta dagherskripta dottirskripta faþirscrifta-skriffta-scriffta-skriefftascripte-skripto-scripto-scrifto-scriffto-skriefftoibskriptahusskripta lösskrifta-aflösningskriptarmalskriptamala bätringskriftamala-skriptamala nadhirscriptamaala-skriptamals timeskriptamaleskriptaman

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

skrift . scrifft ) skripta brut skripta dagher , skripta dottir , skripta faþir scrifta- . skriffta- LfK 141 . scriffta- . skrieffta LfK 151. scripte- Lg 3: 533, 538, 552, 553 . skreffte ib 440 . skripto- . scripto- SD NS 2: 170 ( 1409); Lg 3: 21 . scrifto- . scriffto- LfK 142 . skriefftoib), skriptahus scriffto- ) skripta lös skrifta- ) skripta lösn . f. aflösning. rät scripta lösn oc ful owerbot MB 1: 284 . skriptarmal scrifto maal: - maalom VKR 17 ), skriptamala bätring skriftamala- Ber 92, 96), skriptamala nadhir scriptamaala- ) skriptamals time , skriptamale , skriptaman skrifta- )

Källans artikeltext (7 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)skriftande, föreskrifvande el. åläg gande af bot el. penitens för synder som bekänts under bikt; föreskrifter som med andledning af syndabekännelse gifvas af den som åhört bikten. gudh gömö oss wäl for idhre script ST 492 .
  3. 2)syndabekännelse som sker inför en andlig för att mottaga aflösning och föreskrift om penitens, bikt. ganga (vandra) til skripta, gå att bikta. jätte ganga til scripta oc vidhersighia vantro Bil 833 . KL 125 . Lg 3: 11 . Al 6328 . wi pläghom göra ängin the brut at wi pläghom til scripta wandra ib 6305 . - bära til skripta, skirfta, bikta, bekänna (en synd). thässa synd blygdhis han bära til scripta for nokon man Bil 752 .
  4. 3)bot, botöfning, penitens. at thula hardhasta skript KL 298 . taka skrift ib 278 . " takin angir oc script (pænitentiam agite) " ib 417 . MB 2: 409 . " tok af präste script ok lönleka lösn " Bu 30 . " hwilkin som än gör thz for hwilkit som han tok skrift (pænitentiam accepit) " Ber 96 . Pa (Tung) 29, 40. han thok gratande widh script ok stodh vtan kirkio Bil 640 . ib 277 . " thok han sik siälfuir script vskälilika aldre tala ordh mädhan han lifdhe " ib 378 . " scriptadhe han sinna modhir synde for prestenom oc anamadhe sik syu ara script for them a hänna wegna " ST 289 . " satte biscopin honom script, oc gaff honom gudz lykama " ib 30 . johannes satte þöm þrätighi dagha skript Bu 154 . " en biscopar som han skriptaþe tröste sik eigh sätia hanom fulla sk[r]ipt (absolvere timuisset) " ib 168 . " dömpde til script oc boot " FH 3: 59 ( 1445) . " helwitis pino forlät gudh israels sönom fore moyses bön . . . än iordhrikis plikt oc pina stodh them äpter, swa som scrifft äpter synda afflösn " MB 1: 346 . " för än wi ändom waara script i thässe wärld " ib 284 .
  5. 4)straff, bestraffning, tuktan. " swa som landith war skodhat xl dagha, swa skal thetta folk ganga ater oc fram om ödhemarker om xl aar . . . the skulo hawa ens aars scrifft fore hwar daghin ther landith war skodhat (juxta numerum XL aireum quibus terram consideratis quadraginta annis recipitetis iniquitotes vestras) " MB 1: 403 . - Jfr lön-, lönd-, lönda-skript.
  6. 1)skriftande; föreskrifver som med anledning af syndabekännelse gifvas af den som åhört bikten. han togh sieldldän skriptemall Pa (Tung) 27 . " j ärin alt off hardhe j idhrom scriptamalum " ST 492 .
  7. 2)skriftermål, syndabekännelse som sker inför en andlig för att mottaga aflösning och föreskrift om botöfning, bikt. han grät huarn tima han härþe skriptamal. ok nokors folks synda fal Bu 100 . kom tel biskopen ok baþ höra sin lönlek skripta mal ib 143. Bir 2: 71, 3: 248 . " j scriptamalom höraskolandom " ib 4: 27 . " til at höraskolande scriptamal " ib. " alla systrana prästene oc brödhrene, skulu at minzsta threm sinnom j aareno wppinbara sith samwit mz scitptamalom confessori genrali " ib. " är idhurghin ok scriptamalin (confessio) förste vmuändilse väghir til gudz " ib 1: 19 . " scriptamalanna dygdh " KL 111 . ib 58, 112, 113 . MP 1: 6 . " manar sanctus augustinus oss til scriptamale " ib 5 . " mange senka sin scriptamal ok bätring alt oflenghe ib. " ib 45 . VKR 17 . " angren födher räth skrefftamall. skrefftamalen fulla booth för syndena " LfK 39 . Su 48 . han giorde . . . optelika sin scriptamall RK 1: 2476 . vm nakor . . . gör san scriptamal (confessionem) af giordhom syndom Bir 1: 294 . ib 293, 295 . - syndabekännelse, förtrolig bekännelse, yppande af det som är af vigt för ngn el. ligger ngn om hjärtat. nu hafuer iak sakt mit skirfta maal for huath iak morghin döia skal Iv 2761 . - det som yppas i skriftermål. sua sum skriptamal biþium vi idar þät lena (för löna) Bir 4: (Avt) 184. - skriftermål, syndabekännelse jämte aflösning och fullgörande af föreskrifna botöfningar. thässa thre dagxledher . . . tekna thre lyte rätta scriptamaala . . . första scripta dagher är sorgh oc träghi, annar rät widhergangilse thridhi rät scripta lösn oc full owerbot MB 1: 284 . the nadher han fik mz scriptamaalom, the skyladho syndanna aflat ib 104 . " ängin är swa thung älla groff synd at hon bätras ey ok rensas mz idhruga ok scriptamalom (quod pænitentia non diluatur) " Bir 1: ilse scriptamal (pænitentia) gudz likama presta vigxl hionaglagh ok olningh ib 234 . ib 205 . " böte misfälle mz scriptamalom (pænitentiam condignam accepit) " Bu 130 . gudh gifui . . . allom them ther bokena hördhe rät ryghilse ok godh skriptamaal Fl 2110 . Lg 44 . " war dödh wtan skäll och skriptamall " BSH 5: 382 ( 1510) .
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.