ORDBOK · SKIP (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

skip1

Lemgram: fsvm--skip..e.1
Andra poster med uppslagsordet »skip» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (25)

skibskiipskippskippithskypskepskepitskeepskeppskipa borþskipa bränningskipa bygningskipa drängerskippa drengherskipa fridherskipaledhskipeledskipalägheskipa stamnskipästamskips bordhskepzbordskips fridherskips förskipspund
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
skeppfartyg. &quot

skepp, fartyg. &quot

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

skib Di 21 . skiip RK 1: 3050, 3055 . skipp: -it MD (S) 290 ; RK 3: 934 ; skippith (-ith ib 930 .) skiipp ib 933 . skyp: -it SO 207 . skypp ib 203 . skep MP 1: 67 ; MB 2: 276 ; PM XI ; FM 177 (1504), 286 (1506); skepit (-it MP 1: 67 ;) -in MB 2: 276 . skeep FM 177 ( 1504) ; MD 320 . skepp LfK 184 ), skipa borþ , skipa bränning -bräning . skypa brän, trol. skriffel för -bränning), skipa bygning , skipa dränger skippa drengher ) skipa fridher , skipaledh skipeled ) skipaläghe , skipa stamn ack. skipästam Di 21 . skäpa stampn PK 222 ), skips bordh skepzbord ) skips fridher , skips för , skipspund ,

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. skepp, fartyg. " tälghia bordhwidh til skip oc köll " MB 1: 445 . somlike (ɔ: män) äru sua som thz skip än hauir säghilträit oc styrit oc eet ankara mz twem tughom än hofwodh ankarit är brustit ok styrit löis sköt vm byliona bräzska ok stormbir kan koma mällan skipit oc styrit Bir 2: 171 2 . en man . . . fan en siggil sten . . . ok ledhe skipit ok styrdhe vm han ok mz honom til trygga hampn ib 1: 400 . " i eno haui sighla mang scip som cuma tel hamn ok som bryta " Bu 489 . baþ han ganga tel strand ok fara i första skip han funne ib 133 . " foor vppa eno litlo skipi " Bo 71 . " gaa til skips " ib 100 . ib 91 . " jhesus foor j skep och hans kenneswena mz honom ok mykin stormbir vart i hafuino, swa at skepit holdis ok fylthis aff bölghomen, ok ihesus soff j skipino " MP 1: 67 . " ingingo j skepit mz honum " ib. " loth konungin skip til redha kogga stora ok butzor bredha " RK 1: 4190 . " ladha siin skip " Fl 18 . han kom til saman mykit folk bade mz snäkkior skip oc holk MD 343 . " swa giffs ower skip ok owerlop swa thor inghen skippit hielpa swa skal thz siwnka eller stielpa " ib (S) 290 . " alle skip oc store bater, som ferduge äre nor pa landit " BSH 5: 154 ( 1507) . at idher herre schulle kalla sit folk til skips igen ib 4: 13 ( 1471) . at . . . idher herres folk schulle komma til skips igen ib. Bu 523 . Bil 253, 588 . KS 6 (14, 7), 7 (15, 7), 30 (76, 32) . Fl 7, 12, 279, 628, 634, 637 . Fr 2409, 2412, 2466, 2470, 2479, 2510 . RK 1: 3050, 3055, 3059, 3079, 4200, 4224, 4225, 4236, 3: 930, 933, 934 . GO 504, 547 . MD 320, 321, 345, 346, 347 . LfK 184 . SO 203, 207 . Di 21, 175 . MB 2: 276 . PM XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII . - bildl. komber jach . . . fram bethre i skipith, tha skall ther fynnas godh radh till BSH 4: 258 ( 1501) . - Jfr flögh-, flöghis-, holländer-, här-, köpmanna-, köpmanz-, rodhara-, uplöpis-, utlöpis-skip.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.