ORDBOK · RINGIA (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

ringia2

v.(verb)
Lemgram: fsvm--ringia..vb.2
Andra poster med uppslagsordet »ringia» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (4)

ringaryngiaringtrinkt

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

ringa: -äs LfK 215 . ryngia: -er SO 108 . pres. -ir . impf. -de part. pret. n . ringt . rinkt ) ,

Källans artikeltext (3 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)ring, sätta (en klocka) i rörelse för att frambringa klingande ljud. med dat. hon . . . ringde klokkonne KL 337 . Bir 5: 26, 32, 70, 71, 76 . - pass. (opersonl.). ther ringdis klokkom MD 37 . tha bordh klokkonne ringhis Bir 5: 78 . - med ack. ringdho the alla klokor Lg 3: 725 . " ringe priorsissan bordh klokkonna " Bir 5: 91 . ib 87 . " ringde klokkonar sik sielfwa " ST 466 . RK 2: 7865 . - pass. alla clokkor ringäs LfK 215 . " ringis genstan bordh klokkan " Bir 5: 70 . - abs. swa länge hon (ɔ: systrin som ringhia skal bordh klokkonne) ringe Bir 5: 71 . - ringa, genom ringning kalla el. gifva tecken (till). ringen til bordz Bir 5: 71 . " tha som atir wändis ringhia ib. som atirwänt är ringhia " ib 91 . " tha som ringt är wm middaghin " ib. " oldermannen rynger eller klapper til lyudz " SO 108 . " tha til aptansang är rinkt " Bir 4: 11 . tha ringt är j säng ib 5: 87 . - pss. en klokka, mz hwilke som skal ringhias til bordz Bir 5: 70 . ringa, genom ringning åstadkomma el. göra. vm the höra nakat tekn ringias KL 255 . " hördho the ringia siäla ringning " ST 500 .
  3. 2)ringa, sättas i röresle så att klingande ljud frambringas, klinga. klokkan ringde for gudz likama KL 3 . - opersonl. ringa (hvarigenom tecken gifves till något). hördhe han enom stadz ringia til messo ST 149 . - med ack. tha apton sangh ringde Bil 653 . " ginstan aue maria ringt är " VKR 24 . - Jfr inringia.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.