ORDBOK · RÖN (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

rön1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--rön..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »rön» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)

röön
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
och m. Iv 3728

och m. (Iv 3728)

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

röön . pl. -ir? -ar?),

Källans artikeltext (4 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. och m. (Iv 3728)
  2. 1)rön, försök. " wardher ey lankt til röna (det dröjer ej länge, innan tillfälle till försök yppar sig) " Bil 104 . - (?) tre bröder kommo ther til röna (kommo dit för att erbjuda sig att göra ett försök?) MD (S) 236 .
  3. 2)rön, erfarenhet, prof, bevis. rön är godh drängh Go 505. litin är wilians röön (viljan visas med litet, med litet kan man bevisa sin goda vilja) ib 438 . ib 224 . " haua rön i handom " KS 11 (27, 12) . wi . . . finnom ok hawom sandh röön i hendher, hwilkin storan . . . skadhä ok forderff, all menekhethen hauer tagith BSH 3: 175 ( 1466) . " fanga tess röön " RK 1: 4517 . Al 6675 . ST 180 . " fanga ther aff rön " Fl 1929 . " gudh . . . late mi kther fanga a rön " Iv 3526 . ib 3988 . " ther skulde han fanga a sanna rön " ib 5690 . " ther skal hon fanga a sannan rön " ib 3728 . " ij skulin ther a finna rön " Al 3728 . " ther finder iak sanna röön op a " Iv 2694 . " j wistherhwss oc källare fandz ther oppa rön " RK 3: (sista forts.) 5651 . " nw finder iac rön pa . . . at erik wille mik rorradha " ib 2: 3584 . " swa skalt tu rön finna oppa (erfara) " MD 129 . " swa hafwer jak funnet fön pa ib 135. " BSH 5: 532 ( 1513) . " dieffwllen bran han bar aa röön olaffz böner the brännan saara " MD 355 . som the sielffue toko a röön (erforo) RK 1: 4091 . " giffwa honom ther epter lön som jak finner aff honom rön (allt efter som jag pröfvar honom el. hans duglighet vara) " MD (S) 276 . " miin ordh the koma än til röna (komma att besannas) " Iv 1623 . " ath thz skulde nokon thima koma til röne (fullbordas) thz prophetä hade aff honom spaath " MD 24 . " j laten thz äronde komma til röna ib (S) 236. "
  4. 3)pröfning. " äre the wist two kämpor oc wäntar mik at wij j komma nw i fullä rönä (i fvlla rawn; komma att pröfwa el. ansträngas till det yttersta) " Di 90 .
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.