Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
hemeliker1
adj.(adjektiv)fsvm--hemeliker..av.1Andra poster med uppslagsordet »hemeliker» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)
hemelikanhemleghemelican
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
-likin MB 1: 396 ; KL 41 ; KS 38 (99, 40) ; ST 40 ; Ber 234 . hemelikan GO 421 . hemleg: -legaste Ansg 177 . ack. sing. m. hemelican Bil 314 ; Bo 15 . -likin Bil 111 . nom. och ack. sing. n. -likit Bo 96 ; MB 2: 115 . nom. och ack. pl. n. -lik Lg 947 ; Bil 850 o. s. v. -lig LB 7: 270 . -likin Ber 87 . -lichin VKR 12),
Källans artikeltext (5 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)till huset el. hemmet hörande; i det inre varande, inre. at stridha mot hemelikom (domesticum) owin (näml. köttet) Ber 234 . " mäst skadha hemelikin owin ib. "
- 2)hemlig, förborgad. " hedhri giri är behändokt ont ok hemelikit etir " Bo 96 . " föreläggia ena gaatho äller eth hemelikit spörsmål " MB 2: 115 . hemelik thing, hemligheter. skal iak tee thik nakar lönlik ok hemelik thingh VKR XIX . vndirsta the hemelico thingin (mysteria) Bo 163 . " tedhe var härra hanom flere hemelik tingh (Bu mer hemelek 100) än androm " Bil 947 . " the visto al thera hemelik thing " ib 850 . KS 16 (41, 18), 37 (99, 40), 71 (174, 77), - hemliga lemmar, könsdelar. MB 1: 173, 428 . Ber 87 . LB 7: 270 .
- 3)förtrogen, förtrolig. " fik tala . . . widh en römskan herra hemelican. vespaciani win " Bil 314 . KS 71 (174, 77) . " at haua trona ok vitra ok hemelika rådhgiua ib 16 (41, 17). wara rättelika ok hofsamlika gladhr ok hemelikin i ordom ok åthäuom sinom " ib 38 (99, 40). ey tee sik . . . ofmikit hemelikan ib. " fik ther hemelikin vinskap gaij " Bil 111 . KS 22 (54, 24) . Bo 162 . Bir 1: 157, 311, 2: 104. Fr 2156 . - med dat. ofmykit hemelikr allom mannom KS 35 (93, 38) . " varo varom herra mykyt hemelica " Bo 155 . " hon (ödmjukheten) pläghar altidh vara gudz nadh hemlik " ib 41 . " var frw var hanom (den helige Dominicus) mykit hemelik " Bil 797 . KL 41, 44 . Bil 368 . KS 25 (62, 27) . MB 1: 396, 398, 451 . Bir 2: 139, 3: 80 . VKR 12 . ST 40 . aldrigh är han oc thik swa heemelika (för -likin) älla swa gudhlikin som thw tala vidh Ber 277 . somlikom . . . som hanom varo hemlegaste hos (qui ei familarius adhærbant) Ansg 177 (bör kanske snarare föras till adv. hemelika). - bekant. med dat. een köpman honum var hemelik Fl 274 . - förtrolig, förtrolighet visande? hemelikan herra gör otroin hioon (ignauus seruos rector facit esse proteruos) GO 421 .
- 4)särskild, synnerlig, speicel. wir . . . takum þeem . . . vndir warä hemelikä wärn SD 1: 669 (1285, gammal afskr.). - (?) oss . . . med hemelikum buþum vmbiuþa . . . wiþer naffn alla þerä þe fäldo SD 5: 377 (1344, nyare afskr.). - Jfr iämhemeliker.