grover1
adj.(adjektiv)fsvm--grover..av.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)
grof, tjock. "
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
n. groft . grofft . groofft . komp. -are . superl. -aster),
Källans artikeltext (7 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)grof, tjock. " af grofuo hästa taghle " KL 334 . " haarith war grofft som hästa maan " Al 5579 . " klöör . . . swa longa ok grofwa som störstä gläfwia skapt " LfK 237 . hans stierter var . . . x alna longer ok mykit grofuer ib. litit af hö boos som annat stalz wrak huast oc groft Lg 46 . " eth skippundh stangeiärn i smidhe grofft " SO 73 . - grof, fördelad i stora partiklar el. delar. groffth byssopwlffwer PM 5 . ib 6, 8 . II skippund granth salth I tunno grofft salth HSH 19: 165 ( 1506) . ib 166 .
- 2)grof, bastant, fast, kraftig. hwilkin ey thol widh stadugan oc groffuan maat (solideum cibum) Su 363 .
- 3)grof, (syns dåligt) simpel. groff thing Bir 3: 330 . " groft oc kluddoght oc ofannokt äru ödhmiuktenna födha " Bo 17 . " aat i sins fatika discipuli huse nakan growan kost " ib 70 . KL 81 . Bir 3: 113 . Ber 289 . haart oc grofft brödh Su 118 . " af grousta klädhe " KL 334 . at haua the klädhe som äru groff ok smälik Bir 3: 214.
- 4)grof, plump. " thz hiärta . . . ther . . . är vordhit iordzlikit oc groft (grossum) af sik " Bo 127 .
- 5)obildad. " the varo vm man ma swa sighia grofwe oc ofannoghe (homines rudis conditionis) " Bo 58 . " the ware fasth groffue mz there snille " MD 29 . 6) stor, ymnig, betydlig. fälla growa taara MB 1: 251 . " ther sampnadhe pylatus saman groofft goodz oc mykla rikedoma " ST 359 . fulkompnadhe henna (kyrkan) med groffwa ok kösteligha bygning Lg 3: 344 . fortakir groft (starkt) liudh oc ängxlikit hörslena MP 1: 263 . " ey hetan alt for groff " MD (S) 293 .
- 7)stor, betydande, vigtig. " nogor groff rikesins erende " RK 2: 2799 . BtRK 149 (1442, orig.) . grofft örloghe Lg 3: 303 . " aff them dröffuilsom, som nakrom j groffuom saakom farlöst händer " Su 211 . " hände oc nakor groff ärande, aff hwilkom the räddos sik nakon likamlikan skadha " ib 299 .
- 8)stor, svår, sträng. äpther syndanna groffheet sätz oc groffuarä oc thwngare plikt oc bätring för giordha syndher Su 187 . grof, stor, svår. ängin är swa thung älla groff synd at hon bätras ey ok rensas mz idhruga ok scriptamalom Bir 1: 81 . " för groffwasta syndom " LfK 5 . ib 96 . ST 151 . Su 174 . " thu est stad j storum oc grofwum syndum " ST 165 . " större oc grofware synde " ib 384 . " en groffwer syndare " Lg 669 . Su 184 . - n. adv. groft, plumpt. förlather mik, at jak taler saa grofft BSH 5: 185 ( 1507) .