Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

gömare¹

(substantiv)

Lemgram: fsvm--gömare..nn.1

Andra poster med uppslagsordet »gömare» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)

giömare

Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp

Snabbglosor:

den som iakttager el. utöfvar. dygdhanna vidhirgangare oc gömare Bir 3: 91

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

giömare: -arä KL 154 ; - arana ib 140),

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering

1)den som iakttager el. utöfvar. dygdhanna vidhirgangare oc gömare Bir 3: 91.
2)vårdare, den som har vård om el. tager vara på. prestena skipadhe jak hans (min lekamens) särlica gömara Bir 2: 105 . " jdhur kläde haffuen all til saman wndir enom gömara ällir twem ällir swa manghom som them formaa at rökta " Bir 5: 9 . ib 10 . - vårdare, beskyddare. guz ängel . . . var hänna . . . guþleken gömare Bu 5 . " coma tue guz ängla ok sighia sik vara þera gömara " ib 183 . " romska borgh gömara " ib 102 . " siäla gömare " Bil 107 . Bu 516 . Bir 1: 35, 3: 241. jak skipadhe petvrm minna fara födhara ok gömara ib 1: 123 . " som är sins hosbonda atwaktoghir gömare " MP 1: 54 . - vårdare, förmyndare. riddarin hans gömare KL 76, 77 .
3)vaktare, som vaktar el. förvarar. känz thik vara thinna päninga thräl oc äkke herra. gömara (custodem) oc äkke äghara Bo 66 . häluitis nykla gömare KL 412 . MB 2: 405 . - vaktare, väktare, uppsyningsman. rymde o räddir gönum sina gömara Bil 256 . KL 140, 154 . " skulu gömara koma hulke som granlika skulu skodha ok atwakta af hwat kyni the farin äru som in skulu lätas til herrans kost " Bir 1: 360 . ib 2: 143, 218, 3: 58, 151 . Lg 333 . " folksins glömske gömare oc domara " Bir 2: 105 . - Jfr fara-, fä-, kirkiu-, klädha-, torngömare.