ORDBOK · FUND (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

fund1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--fund..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »fund» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)

fyndfyndhfindfundar luterfunda lönfynda-
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
och n. Bil 405

och n. (Bil 405

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

fynd L.; SR 50, 51 ; Lg 93 . fyndh . find L. f. pl. -ir), fundar luter funda lön fynda- )

Källans artikeltext (4 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. och n. (Bil 405; RK 3: 673, 905, 1108, 3756) eg. finnande.
  2. 1)påträffande, sammanträffande, möte. gladher af godho funde Bil 405 . tha hafdhe ok varith thera fund mz mykle glädhi ij thän sama stund Iv 4919 . " kom ther löpande a mina fund (mig till mötes, emot mig) " ib 246 . " ij ärin kompne a hans fund (till honom) " ib 2832 . ib 178, 845 (jfr s. CLXIII), 3994, (Cod. B, C) s. CLXX. Fr 2356 . iak hafwer warith ij darius funde (jag har träffat Darius) Al 2400 . " iak hafuer . . . vaktadh här minna syster fund (väntat på min systers inställelse) " Iv 4799 . at möta ther olaff degra fund MD 321 .
  3. 2)fynd. " mz godhe fund " Bil 211 . " hans bena fund " ib 284 . Fr 359 . Lg 93 . " vm tyufnath oc sua vm fyndher " MD 517 .
  4. 3)påfund, påhitt, anslag. mankönit som swikit var oc fortappat aff diäfwlsins kloke fund Bil 536 . han halder j gen osynlika alla thera ondzsko akt oc fwndh Bir 4: 58 . " mz . . . false fund " MP 1: 319 . RK 1: (LRK) s. 221, 222. Al 2060 . " for stodh ey thässa fwnd " ib 8525 . " actede ey hans onde fund " RK 2: 3008 . " tänkte han ater ena fundh " ib 3100 . dräpa alexandrum mz nakre fund Al 9950 . " fan k cristiern eeth annath fundh (gjorde ett annat påhitt) " ib 3: 673, 905 . ib 62, 561, 1108, 1170 . " bar iak moth honom alla mina fund (list) " ST 305 . " wiisth hadhe tw warith marsk wtan all argha fundh (uttrycket är utan tvifve föranledt endast af behofvet att få ett till stund svarande rimslut) " RK 3: 1794 . - (?) litla stundh är werldzins glädi ok henne fundh MD (S) 306 . - pl. påhitt, anslag, funder. thera klokskapir ok snödho funde wordho aat ängo Bo 159 . " the vanskadhos i thera fundom ib 149. tilbör os at thänkia ok sinna nakra nya fundir til at skatta rikit " Bir 3: 430 . " at thänkia oc finna kloka funde " ib 469 . " konungen fan swa mange funder (gjorde så många påhitt) " RK 2: 1770 . Bir 1: 70, 209, 2: 163, 207, 330, 3: 241, 311, 359, 363, 440 . MP 1: 72 . MB 2: 74, 294 . Su 162 . Al 6376, 6437, 9362 . RK 3: 2001, 2505, 2773, 3756 . " wthan alth swik fwndher och hiälparedhe " SD 5: 209 (öfvers. fr. sl. af 1400talet). - Jfr diävuls-, faghnadha-, fäghins-, glädhis-, in-, sam-, synda-fund, butn-, strand-, vatn-, vägha-fynd, samt funder.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.