fund1
(substantiv)fsvm--fund..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)
och n. (Bil 405
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
fynd L.; SR 50, 51 ; Lg 93 . fyndh . find L. f. pl. -ir), fundar luter funda lön fynda- )
Källans artikeltext (4 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- och n. (Bil 405; RK 3: 673, 905, 1108, 3756) eg. finnande.
- 1)påträffande, sammanträffande, möte. gladher af godho funde Bil 405 . tha hafdhe ok varith thera fund mz mykle glädhi ij thän sama stund Iv 4919 . " kom ther löpande a mina fund (mig till mötes, emot mig) " ib 246 . " ij ärin kompne a hans fund (till honom) " ib 2832 . ib 178, 845 (jfr s. CLXIII), 3994, (Cod. B, C) s. CLXX. Fr 2356 . iak hafwer warith ij darius funde (jag har träffat Darius) Al 2400 . " iak hafuer . . . vaktadh här minna syster fund (väntat på min systers inställelse) " Iv 4799 . at möta ther olaff degra fund MD 321 .
- 2)fynd. " mz godhe fund " Bil 211 . " hans bena fund " ib 284 . Fr 359 . Lg 93 . " vm tyufnath oc sua vm fyndher " MD 517 .
- 3)påfund, påhitt, anslag. mankönit som swikit var oc fortappat aff diäfwlsins kloke fund Bil 536 . han halder j gen osynlika alla thera ondzsko akt oc fwndh Bir 4: 58 . " mz . . . false fund " MP 1: 319 . RK 1: (LRK) s. 221, 222. Al 2060 . " for stodh ey thässa fwnd " ib 8525 . " actede ey hans onde fund " RK 2: 3008 . " tänkte han ater ena fundh " ib 3100 . dräpa alexandrum mz nakre fund Al 9950 . " fan k cristiern eeth annath fundh (gjorde ett annat påhitt) " ib 3: 673, 905 . ib 62, 561, 1108, 1170 . " bar iak moth honom alla mina fund (list) " ST 305 . " wiisth hadhe tw warith marsk wtan all argha fundh (uttrycket är utan tvifve föranledt endast af behofvet att få ett till stund svarande rimslut) " RK 3: 1794 . - (?) litla stundh är werldzins glädi ok henne fundh MD (S) 306 . - pl. påhitt, anslag, funder. thera klokskapir ok snödho funde wordho aat ängo Bo 159 . " the vanskadhos i thera fundom ib 149. tilbör os at thänkia ok sinna nakra nya fundir til at skatta rikit " Bir 3: 430 . " at thänkia oc finna kloka funde " ib 469 . " konungen fan swa mange funder (gjorde så många påhitt) " RK 2: 1770 . Bir 1: 70, 209, 2: 163, 207, 330, 3: 241, 311, 359, 363, 440 . MP 1: 72 . MB 2: 74, 294 . Su 162 . Al 6376, 6437, 9362 . RK 3: 2001, 2505, 2773, 3756 . " wthan alth swik fwndher och hiälparedhe " SD 5: 209 (öfvers. fr. sl. af 1400talet). - Jfr diävuls-, faghnadha-, fäghins-, glädhis-, in-, sam-, synda-fund, butn-, strand-, vatn-, vägha-fynd, samt funder.