forlöpa¹

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)

1. L.
2. 1)part. pret.löpa bort. . forlopna drengia SO 159 .
3. 2)förlöpa, löpa bort från. förlöpa stadhen BSH 5: 318 ( 1508) . rymdhe the och förloppe gardhen ib 554 ( 1516) . HSH 20: 210 ( 1507) .
4. 3)förrinna. " bloden forlöp hanum " Di 150 . blod[en] är mik fast forlopen ib 82 . Lg 3: 88 .
5. 4)förlöpa, förflyta. saa förlöper then hösth oc winther nath RK 3: 987 . ib 4115, 4165 . Lg 3: 474 . " i thenna forlöpen thima " BSH 3: 161 ( 1465) . " ther med scal tiden förlöpa " ib 5: 18 ( 1504) . " til tess legdhen war nar forlöpin " ib 83 ( 1506) . " i thet forlopna örlög " ib 4: 240 ( 1498) .
6. 5)aflöpa, försiggå. " saa förlöper thetta spiil " RK 3: 3890 . - förefalla, inträffa. thet i thet forlopna ärende [icke] i nogla motte for när taghe BSH 5: 336 ( 1508) .
7. 1)gå undan, afsöndra sig? her iwar sculle her steen finlandh faa thz wille siik tha förlöpa saa dyrth monde swänske thz köpa RK 3: 2726 .
8. 2)förlöpa, förflyta. " effter thet tiden sigh fasth förlöpir " BSH 4: 146 ( 1495) . förlopo siig wedh iic aår RK 1: (Yngre red. af LRK) s. 277 (prosa).
9. 3)förlöpa, aflöpa, försiggå, gå. hwro thet siigh förlöper ther BSH 5: 168 ( 1507) . hwre ther wore sig förlopit FM 145 ( 1503) . horlediss sig forlopit är om kalmarna stad och om the summo peninga BSH 5: 6 ( 1504) . " sa är thet sig forlöpith medh thesse godhe men " ib 83 ( 1506) . hwro hon (ɔ: dägtinga) sig forlöpa wil ib 6 ( 1504) . " hure sig then dagtingen war forlopen " ib 18 ( 1504) . the ärende, som förlöpa sik millan . . . ärkebyskopen oc idher ib 3: 180 ( 1467) . " hwru all ärende och taal sig nw ther forlopp " HSH 22: 43 ( 1493) . refl.