Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
fäþerne1
(substantiv)fsvm--fäþerne..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (26)
fädhrinefadhernefädhernis arffäþernis eþerfäþernis frändifaþernis-fäþernis garþerfädhernis godsfäthärnes goozfäþernis guþfäþernes-fädhernis hemfädernis heymfädhernis husfädhernes hwsfäþernis iorþfädhernis laghfädhernes-fädhernis landfädhernis rikefädhirnis-fädhnes-fädhernis rätterfäþernis siþerfädhernis svärdhfäþernis vita
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
fädhrine . fadherne Bil 263), fädhernis arf , fäþernis eþer , fäþernis frändi faþernis- ) fäþernis garþer , fädhernis gods fäthärnes gooz ) fäþernis guþ fäþernes- ) fädhernis hem fädernis heym ) fädhernis hus fädhernes hws ) fäþernis iorþ , fädhernis lagh fädhernes- ) fädhernis land fädhneslandh ib 534 . " fädhnes landh ib 535, 553, 562), fädhernis rike fädhirnis- ST 531 . fädhnes- Lg 3: 566, 583), fädhernis rätter fädhirnis- ) fäþernis siþer , fädhernis svärdh , fäþernis vita
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)fäderne, fäderneslägt. " för än sandir ärfwinge kombir äntiggia aff fädhirnis älla mödhirnis afkömd " Bir 3: 402 . " plaghas opta foräldra ok fädhirnis syndir j barnomen " ib 2: 312 . MB 2: 96 . " lätha þöm af fäþerssens (för fäþernisens?) siþum " Bu 9 ; " jfr fäþernis siþer. "
- 2)patrimonium, fädernearf. brände gärþe ok akra sins molz manz. som räþ hans fäþärne Bu 176 . " skal thät samä för nämda goz warä barnä mödhärne warä ok egh fädhärne " SD 4: 390 (1334?). ib 5: 479 (1345, nyare afskr.). warom barnom . . . till mödherness oc egh til fädherness ib NS 1: 389 ( 1404) . " thät mith fornempa godz ok alt annat mith fädherne ok mödherne. köpe godz ok afls godz frilika ok frälslika nyuta " BSH 1: 166 ( 1376) . " skiptu swa sino fadherne " Bil 263 . " han haffde vrskilt vm barnsens sins stiwff sons fädherne för än han wigdes widher sina hustru " SJ 274 ( 1459) . " skulle förnempde tompten och källaren wara barnsens fädherne " ib. " jak skal giua thom thz fädhirne som the ägha haua mz fädhirnis rät " Bir 3: 390 . Bil 433 . MB 1: 456 . Iv 3609 . RK 1: 545 . ST 24 . - fädernegods, fädernehem. rymde han fran bruþ ok fäþ ärne Bu 27 . " maria magdalena calladh aff magdallo borgh sino fädherne " Bil 263 . ib 487 . Bir 2: 256 . fädernebygd, fädernesland. far bort aff thino fädherne MB 1: 177 . " för gudhz oc sins fädhernis laghom " Su 67 . Al 1121 . Lg 3: 278 . - Jfr faþur-, fanga-, fasta-, moþor-fäþerne, äfvensom fäþprini.