Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
þiänista1
(substantiv)fsvm--þiänista..nn.1Andra poster med uppslagsordet »þiänista» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (20)
þianista Lthenisteafskrtenistekasþiänestaþianestaþionostaþiänisto folkþienisto-þiänisto lösþiänisto manþyänisto-tienisto-tiänistuþianestothiänisto människiaþiänisto möthiänisto qvinnaþiänisto sven
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
þianista L. theniste (ack.) BSH 3: 59 (1453, samt. afskr.; på två st.). teniste (obl. kas.) MD 7 . þiänesta: -o VGL III 95. þianesta: -o ib 90 . þionosta: -o ib 104), þiänisto folk þienisto- ) þiänisto lös , þiänisto man þyänisto- . tienisto- . tiänistu . þianesto VML II þg 14: pr. i var. þiänsto- ib. þiansto- ib i texthdskr.), thiänisto människia , þiänisto mö , thiänisto qvinna þiänisto sven ,
Källans artikeltext (4 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)= þiänist 1. - särsk. om krigstjenst till häst. SD 4: 408 (1335, nyare afskr.). - om undersåtes tjenst och lydnadsförhållande till öfverhet. the forde . . . sagde for:de k. cristierna mantzskap oc theniste BSH 3: 59 (1453, samt. afskr.) .
- 2)= þiänist 2. en biscopor . . . gik vm miþia nat tel enna varra fru kirkio. for hänna þiänisto skuld Bu 25 . " kununga ok höfdinga skulu sik wäl ok dygdeligha haua i gudz tienisto (bene se habere circa divina) " KS 60 (149, 65) . " lätias j gudz thiänisto " Bir 2: 129. ta skal man ey af sömpnlöso thyngias. ok än sidhir af langom sömpn gudz thiänisto tima stäkkias älla nidhir läggias ib 4: 128 .
- 3)þiänsit 3. alskons fugle oc diur ok aldrehanda creatur the skulde them til teniste wäre MD 7 . - Jfr klädha thiänista.
Hänvisningar i artikeln
se habere circa (ej länkad i XML-källan)