ö1
(substantiv)fsvm--ö..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (29)
ö. "
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
öö . pl. nom., ack. öia Al 9438, 9439 . öyar PK 221, 227, 241 . öiär: vt öiär HelsL V 6: pr. öyär UplL M 18. öya Ansg 225 ; SD NS 2: 203 ( 1409), 204. öyia ib 209 ( 1409) . öyra (sannolikt för öyia) ib 218 (1409, nyare afskr.). öghia ST 39 . öijar SO 307 . öijor ib 300, 302 . öör MB 2: ; 195. dat öium SD 1: 579 (1281§); wtöium HelsL þ 1: 1. öiom VAH 24: 326 ( 1377); SD NS 1: 336 ( 1404) . öjom KS 60 (150, 66) . öyom UplL M 18; VAH 24: 327 ( 1377) . öyiom MB 2: 270 . öghiom KS 60 (151, 66) . öm: feringaöm SD 1: 513 ( 1277) . ööm: orknööm Bil 875 ööm: orknöom ib 87 . " med suffg. art. sing. nom. ön " UplL M 18. ack. öna Di 301 . dat. önne Bi 215; KL 175 ; MB 2: 334 . önö ST 36 . pl. ack. öiana MB 1: 180 . dat. öiomen Ansg 223, 225 ; Bir 3: 399 . öghiomen ib. öyomen SD NS 2: 203 ( 1409)), öiadrap , öia karl , öia skiul ,
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- ö. " sände domicanus han tel patmos ö " Bu 149 . " birka han laa vppa ena öö j mälar som hether birköö " PK 226 . " for han oppa ena öö som fimber hether " Di 300 . han . . . warth strax öffuer fördher oppa öna ib 301 . " thegh är för bwdith ath komo j tesse öö " ib. " forstodhom wi os wara komna till enna öö som kalladhis mutilena " KL 175 . " höfdhingin i he önne ib. (läto) han ensamin athir a önne Bi 215. the . . . wilia hawa ok byggia huarn stath, i ängiom ok öjom, i skoghom ok watnom thr thöm tikkie wara wäntl, ustelikt godz ok faghra waru " KS 60 (150, 66) . ib (151, 66). konunger oer öiana i hawino MB 1: 180 haffsens öör oc holma ib 2: 195 . " the äghnadho sik änkte aff thera landom som bygdho j öiomen " Bir 3: 399 . hulke som . . . lhindradho ey thera land som bygdo j öghiomen oc owir vatning ib. " hören alla öiakarla, som byggin uppa öiomen " Ansg 223 . ib 225 . " huilka forscripna almeninga mädh . . . öyom skäriom oc holmom . . . wi afhändom oss " VAH 24: 327 ( 1377) . ib 326 . " mit godz aadhö meth them öiom ther tilliggia " SD NS 1: 336 ( 1404) . " the öya ok holma, som liggia mellom sifföö ok krako holma " ib 2: 203 ( 1409) . ib 204, 209 ( 1409). Al 8974, 8975, 8977, 9438, 9439 . PK 221, 227, 241 . ST 39 . SO 300, 302, 307 . MB 2: 270 . - i ortnamn. wisighnsø SD 1: 392 ( 1259) . " in ferningøm " ib 513 ( 1277) . " in færingiæ ørium " ib 579 ( 1281) . infæringyæ ø ib 2: 28 ( 1287) . apud feringø ib 50 ( 1288) . - Jfr utöiar.