ORDBOK · RYMA (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

ryma1

v. · v. L.(verb)
Lemgram: fsvm--ryma..vb.1
Andra poster med uppslagsordet »ryma» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (13)

rymerymärymmarymmeerrymderymbdherömderecsvecavrimderymdrympth
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
göra fri och öppenröja. - röjalundranröja jord

göra fri och öppen, röja. - röja, lundranröja (jord, grus o. s. v. för att komma åt malm)

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

ryme . rymä . rymma Troj 156 . pres. rymmeer Mecht 278 . impf. rymde . rymbdhe MP 5: 116 . römde Scr. rec. svec. I 1: 233 (senare h. av 1400-t.). rimde HLG 3: 81 (1525). rindhe ib 76 ( 1524) . part. pret. rymd SSkb 85 (1503-04). rympder ib 335 (1509-10). rympth DD 1: 196 (1506.), ryma bort , 2) = ryma 1 slutet. theras grvffwa, lhon var nw igen fallen, och the haffwa nw hollyth oppa . . . och rympth borth wff henne jordh och brabegh DD 1: 196 (1506, rättat efter hskr.) . *ryma tillbaka , fly tillbaka, draga sig tillbaka. grecananöddes rymma tiilbaka Troj 128 . ib 156 . ryma undan , 1) rymma undan, fly undan. MP 5: 116 . - Jfr undanryma. - Jfr af-, for-, til-, unt-ryma.

Källans artikeltext (2 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. 1) göra fri och öppen, röja. - röja, lundranröja (jord, grus o. s. v. för att komma åt malm). Se Sdw 2: 1287 och jfr E. Holmkvist, Bergslagens grupspråk 59. . . . haffwe vij incthet annath ath ryma en hordde berget DD 1: 224 (omkr. 1513, rättat efter hskr.). ib 225 (d:o). Jfr ryma bot. 2) rymma, fly, vika från, övergiva, lämna. . . . at eriker scal lrymä karle oc honum hemula oc vpluta . . . vii pundalandh FMU 1: 382 ( 1381) . " hwat han vil . . . ryme rikit fore the ordh han thalit hade til knwt " STb 3: 448 ( 1499) . at han matte ryme sit säte j gillestuen ib 4: 139 ( 1506) .
  2. 3)intrans. vika undan, rymma, fly. SSkb 85 (1503-04), 335 (1509). erik skomakare rindhe aff by HLG 3: 76 (1524). item len tiska hustrv rimde off byn ib 81 ( 1525) . Troj 128 . - fly, taga sin tillflykt. hon . . . rymde til läkiaren ihesum Mecht 213 . tha sloo biskop kätil . . . konung cristiern aff marckin och römde til stocholm Scr. rer. svec. I . 1: 233 staden mz raska jndflykth Troj 183 . - (?) thes offtare wathnith rymmeer (för rinner? Lat. defluit) j nokoth rwm, thäs dywpare holar thet rwmmith Mehct 278.

Hänvisningar i artikeln

Se Sdw (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.