ORDBOK · RÄNNA (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

ränna2

v.(verb)
Lemgram: fsvm--ränna..vb.2

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)

for-
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
rännalöpaskynda

ränna, löpa, skynda, särsk. skynda till häst, rida, spränga åstad

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

*ränna bort , ränna bort, rida bort. PMskr 158. *ränna fram , ränna fram, rida fram. när then (ɔ hären) kombir til fiendana häller mäste delen til baka och nokre faa ränna fram oc pröffwa hwath the kwnna göra pa fiendana oc sidan ränna ather borth PMskr 158. *ränna til , rida emot, anfalla (till häst). Se Sdw 2: 1287. ränna tilhopa , rida mot varandra, sammandrabba. neptolomus oc archliegus rände tiilhopa och stötthe hwar annan aff hästena Troj 154 . *ränna umkring , rida omkring. PMskr 153. ränna um kul , ränna omkull, rida omkull. manga rände han om kwld oc manga drap han Troj 193 . Jfr umkulränna. - Jfr be-, (Sdw 1: 95), for- (Sdw 1: 298), kul-ränna samt snarrännande och rinna.

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. ränna, löpa, skynda, särsk. skynda till häst, rida, spränga åstad. Se Sdw 2: 1287. tha wil iak ränna i mote them (ɔ: hästarna) oc löpa ower twa oc pa then thridhia oc taka fyra äple lmädhan the ränna sit skedhe Prosadikter (Karl M) 256 . " tha then wnge härre nalkades garden gaffwan han sigh och syth sälscap til rännande medh spänth jn for poorthen och badh lathä wp for sigh " GPM 2: 21 ( 1508) . - vid tornérspel. tänne riddaren hade störste löst til spärrännyngh och thy hadhe han entidh manga til hopa kalladh som skullo ränna spär Prosadikter (Sju vise m C) 234 . JMPs 348.

Hänvisningar i artikeln

Se Sdw (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.