modhir1
(substantiv)fsvm--modhir..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (35)
moder. kronan teknar at hon är drotning oc fru ok modhor (bir. modher) änglanna konungx Nio kap ur Bir 23 . gudz modher ib 27 . "
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
modher Mecht 353 ; Kyrkohist Årsskr 1947 s. 7 (1504). moder Prosadikter (Sju vise m C) 222 . modhor Nio kap ur Bir 23, 27 . mor VKU 80 ( 1554) , 111 (1563). med art. modheren PMSkr 242 . modseren ib. modhren Mecht 354 . gen. maed art. moderena PMSkr 242 . dat. modhe J Buddes b 80 . pl. mödher JMPs 536. möder Troj 70 . med art. möderna PMskr 128. gen. med art. mödrennä SvKyrkobr (Lucid B) 225 . dat. mödhrom Mecht 169 . ack. mödhra SpV 100 . med art. mödhrenar ib 309 . mödherna PMSkr 216 . Se Sdw 2: 1269), *modhor bani moderss bany ) modhor brodhir moderbroder ) *modhor drap moderss drap ) modhor fadhir modherfadher ) modhor fränder (möders frender), modherlös (moder-. modersslöss GU C 20 (hand 2) s. 124), modhor mal (modermall), modhor miolk modher myölk ) modhor spini , modhor systir (moderssösther), *modhorsystor brodhir moder systerbroder ) *modhorsystordottir pl. moderssöster (s)-), *modhorsystor son modersysterson . modersssöter (s)-),
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1) moder. kronan teknar at hon är drotning oc fru ok modhor (bir. modher) änglanna konungx Nio kap ur Bir 23 . gudz modher ib 27 . " andre söner the införa thera mödhrom sorgh oc bedröffuilse " Mecht 169 . staa ok the opp til domen som j mödrennä lifwom dödde SvKyrkobr (Lucid B) 225 . " han wari fore sik badhe tik ok synne modhre " J Buddes b 80 . " at han wilde wardha mangah mödhra en son, mangom systrom een brodhir " SpV 100 . - i andl. och bildl. mening. hon (ɔ den döda kejsarinnan) war en godh och troen moder allo folke Prosadikter (Sju vise m C) 222 . swa som andeliken modher (mater spiritualis), loffuandees cristna tro for barnet Mecht 353 . - moder ss titel för abbedissa i ett kloster. wärdogh modher i askaby Kyrkohist Årsskr 1947 s. 7 (1504). mor syster karin matei fingergwl VKU 80 ( 1554) . " här lyktas mor, syster karin benedcti räkinskap " ib 111 ( 1563) . - om moderdjur. skwla ey the sma lamben liggia mädh mödherna thy the liggia them j häll PMSkr 216 . ib 242 (på te st.). - Jfr asna-, fadhur-, foster-, gudh-, hästa-, mat-, pärlo-, stiup-, stor-modhir.