ORDBOK · MAKT (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

makt1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--makt..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »makt» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (2)

mactmacht

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

mact . macht (t)

Källans artikeltext (4 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)makt, förmåga. tha gwdh gifuer mik . . . makt ok mogho SD NS 3: 92 ( 1415) . STb 3: 158 ( 1494) . " tha jach haffuer iij resar gangit ansylis om kirkiogarden, j iij:e resa tha forwaren edher, som edher makt pa liggor " ib 333 ( 1497) . offuir syna makth ok räta matto drikka ok swelgha MP 5: 53 . Hel män 239 . " at hwar man skall fförware sith huss med saa monge karre, som han hauer makten til " STb 4: 199 ( 1511) . ib 5: 314 (1521, Kop) . 2) förmögenhet, tillgångar. gregers swarade at han hadde jngen match at löse then iordh (som hembjudits åt honom) til sigh Uppl Lagmansdomb 89 ( 1493) . STb 4: 237 (1512).
  3. 4)tillåtelse. med prep. mädh. at the hökerskor . . . skole ingen makt haffue effter thenne dagh meth theris hantheren huarke j portin eller pa bron STb 4: 320 ( 1513) .
  4. 5)makt, kfraft. styrka. hwar thz loffwar hwar dagh . . . han faar magth ath standa moth diefflenom SvKyrkobr 89 . " hade tw lyt oc säth hectoris rad . . . tha haffde thän mäktoge . . staden troya blffwit wiid makt " Troj 59 . 6) makt välde, inflytande. näkthir gabbadis han (ɔ Noe) aff sinom son, j hwilkins barn forbannilsa fruchtin tok sina makt (prævaluit) SpV 308 . 8) makt, härsmakt, krigsfolk. Se R: Pipping, Kommentar t. Erikskrönikan 438, 470, 536. wnderuist them (ɔ rikets fiender) alle lägligheter pa broter, skoger oc wäger oc hwad makt och almwge ther var på ferdom STb 5: 226 ( 1519) . - pl. stridskrafter. gudz dygdh är wredh oppa edher alla, fför thy jakser cl macter wtsända aff christo oc jomffru maria JMPs 17. - i bildl. SpV 398 . 10) makt, myndighet, bemyndigande, rätt. hon . . . sändhe hith sin forfaldz withne . . . medh fwllo makth liidha ok wngälla, som hon siälff när ware SD NS 3: 343 (14§18). thy forbiudhom wi a guwdz oc pawans makt oc wara egna wägna Nio handl rör Vkl 235 . 11) makt, gällande kraft, giltighet, bestånd. Arfstv 27 ( 1461) . " then edh borde at bliffue viidh makt " ib 48 ( 1461) . " athe wildo halda widh magt alth thet the ens worda medh borgamestarene STb 1: 282 (1481). tha samtycktes och sades fore retta, tet tenckieboken schal blifue wijdh macht om . . . priwalkx kellere gangh " STb 3: 401 ( 1498) . " jnga makth äller stadoghet skal thet lyffteth äller föreningen haffwa, wthan skipith laghe j haffn " PMSkr 91 . ib l702. Troj 54 . - Jfr apostla-, ivir-, strids-, van-, väl-, värulds-makt.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.