ORDBOK · LIDHA (SOD-SUPP)
Fornsvenska
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

lidha2

v.(verb)
Lemgram: fsvm--lidha..vb.2
Andra poster med uppslagsordet »lidha» (homonymer och kompletterande band):
Huvudverk: lidha · v.Supplement: lidha (1) · v.

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (4)

lydhaliidhalestledhna

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

lydha MP 5: 15, 25, 52 . liidha SD NS3: 343 (1418). impf. ledh leedh MP 5: 52 . 2 p. lest SvT 68 . part. pret. f. pl. ledhna SvKyrkobr (lUcid B) 220 . Se sdw 2: 1259),

Källans artikeltext (2 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)lida, utstå, vara utsatt för, erfara, röna (ngt obehagligt). alt thz thu ey vil lidha aff androm gör thz ok jnghom SvKyrkobr (LUcid B) 186 . SpV 483 . MP 5: 15 . thetta radhit forsma alle lthe som jngha wärlz genwärddho vilia lydha ib 25 . ith breff, ludendes om len mantz döde, som hans arffui[n] ghe skole haffue döden ledh STb 4: 259 (1512). - med prep. mädh. swa at abboten ledh stora nödh mädh honom (ɔ en munk med sinne för frosseri) thy ath han wilde altidh haffua bätre kost än andra brödher MP 4: 97 . - lida, tåla, underkasta sig. finna sig i, fördraga. alle the pynor som ledhna äru ouer alla verldena ok lidhas sculu jn til domen SvKyrkobr (Lucid B) 220 . " han wille tola ällar lidha läggias i läthw " JMÖ 96 . ib 10 . herre ihesu criste ffor then bitterhet then thu lest pa corset . . . fforbarme tigh offuer myn siäl SvT 68 . - abs. hon . . . sändhe hith sin forfaldz withne . . . medh fwllo makth liidha ok wngälla, som haon siälff när ware SD NS 3: 343 ( 1418) . - uthärda, utstå, stå ut med. lhans maghi formatte inghin maath lydha MP 5: 52 .
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.