ORDBOK · KUNNA (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

kunna1

v.(verb)
Lemgram: fsvm--kunna..vb.1

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (14)

indkankwnnwkonnokonokwnnakunnekonnekondekondhekwnokundosupinkunnet

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

pres. ind , 1, 3 p. kan. pl. 3 p. kwnnw SkrUppb 34. konno SD NS 3: 104 ( 1416) . kono DalHembT 3: 71 (1400). kwnna PMSkr 304 . impf. sing. kunne Arfstv 37 ( 1461) ; SkrtUppb 12 . konne MPÅ 5: 54; JTb 85 ( 1505) . konde MP 4: 54, 148, 199 . kondhe SD NS 3: 104 ( 1416) . pl. 3 p. kwno PMBef 335 (1519). kundo STb 1: 41 ( 1475) . supin. kunnet SvKyrkobr (Lucid B) 139 . Se Sdw 2: 1254),

Källans artikeltext (3 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)känna, veta. med ack. likawäl tho formagha the thz ekke aff thera studeran a stadh komma, at the maghin smaka thz som the kwnn (ut sapiunt quod sicrent) SpV 522 . ib 523 . - kunna, förstå förstå sig på, hava färdighet i. med ack. lhon kunne alla konsther til stridh JMPs 351. - kunna varra skickig, vara i stånd. med inf. utan at. aldrigh kwnne (scivit) hon annath wthan ymninga göra wslom ok syndoghom mannom SkrtUppb 12 . - abs. Se Sdw 2: 1254.
  3. 2)kunna, vara i stånd förmå. tha kunne jac enge mor[gen]gaffuer vnnit Arfstv 37 ( 1461) . - med inf. utan at. jtem kan jak ängom lunom formogha at koma til idher noor jnnan butin FMU 1: 350 ( 1374) . huazske the eller there effter komande naghatsyn hafde maghet eller kunnet synda SvKyrkob (Lucid B) 139. jngen människa konde wä tiäna twem husbondom MP 4: 199 . - med inf. med at. Se Sdw 2: 1254 och R. Pippping, Kommentar t. Erikskrönikan 270. i ther fallom er thz the ej sälfue konoo op at koma DalleembT 3: 71 (1400). . . . sagdo for rettin, athe engalund kundo ath wäria honom foe tiwfath STb 1: 41 ( 1475) . - med underförstådd inf. oftast i förening med en superl. Se Sdw 2: 1254 och R. Pipping, Kommentar t. Erikskrönikan 220 ff. then articulum stadgadho the swa ([som] the kwnno, oc ey swa som the skello äller tarfftelikith war PMBref 335 ( 1519) . " wm hösthen skwla bothana jnsäthias som nästh the kwnna til honagxkakwrna " PMSkr 304 . 3) kunna, vara möjlig. med inf. utan at. eth jomfrulikit liffuirne war han[s] liff oc vmgangha som ey kome annars wara MP 5: 54 . 4) för att uttrycka ett antagande: kunna. med inf. utan äller the her innan taga komo SD NS 3: 104 ( 1416) . ib. m swa konne fynne, at nogher wille segh forbrytha ther wppo JTb 85 ( 1505) . - med inf. med at. mynne och mera hwadh thet helst kan ath ware SJ 2: 96 ( 1487) . - part. pres. lkunnande, kunnig skicklig. Se Sdw 2: 1254. - Jfr fokunna.

Hänvisningar i artikeln

Se Sdw (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.