ORDBOK · HÄRADH (SOD-SUPP)
Fornsvenska
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

häradh1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--häradh..nn.1

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (45)

herrijthäredhehärädhehärodhehäretz-härads domberhärdz-herridz-hardoz-härads dömarehärads foghatehäridzffogtehärads fästahärezfestahärads hvirvaheritz-häradshöfdhingehärodhshöfdingehärisshöfthingahärishöffdingeherishöffdingehäräzhöfthungebesthäradzhoffdungianomhäräzhofingheheärazhödingehäradshöfdhinga domberhärädzhöffdinghe-häradshöfdhinga malhäräzhöfþinga maalhäradshöfdhingerhäraz-herridzjordhärads kirkiaherris-hertez-härads rätterhäradz-härads synhäridz-häerdstinghhäredztinghhärädztinghherridzstyngheristingh

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

herrijt STb 3: 325 (1497) . dat. häredhe SD NS 3: 81 ( 1415) . härädhe Sd NS 3: 622 (1420). härodhe Svartb 357 ( 1437) ; Neuman Vokbal 78 ( 1452) . Se Sdw 2: 1241), härads domare (häradz-. häretz-), härads domber härdz- . herridz- . hardoz- ) *härads dömare , *härads foghate häridzffogte ) *härads fästa härezfesta ) *härads hvirva heritz- ) häradshöfdhinge (häradzSD NS 3: 322 (1418). herädzhöffdinge ib 2: 352 (1411, gammal avskr.) . härätzhöffdhinge ib 3: 622 ( 1420) . härodhshöfdinge Svartb 357 ( 1437) . härisshöfthinga Gadolin Pants Bi 272 (1368). härishöffdinge Uppl Lagmansdomb 110 ( 1492) . herishöffdinge STb 3: 214 (1495), 357 (1498). herreshöffdinge ib 445 ( 1499) . häräzhöfthunge Hist Handl II 1 (1352). dat. best. häradzhoffdungianom SD NS 3: 373 (1418, samtida avskr.) . häräzhofinghe Gadolin Pants Bi 267 (1357). heärazhödinge SD NS 3: 254 (1417). häridzhöddinghe ib 331 ( 1418) . Se Sdw 2: 1241). *häradshöfdhinga domber härädzhöffdinghe- ) *häradshöfdhinga mal häräzhöfþinga maal ) häradshöfdhinger (häridz-. -höffdinger), härads iordh (häradz-. häraz-. herridzjord VKJ 177 ), *härads kirkia , härads man (härädz-. herris-), härads nämd (häradz-. hertez-. -nämpd. -nemd), härads rätter häradz- ) härads strömber (häridz-), härads syn häridz- ) härads thing (häratzthiing: -thiinge Vg Fornmt III 7-8: 150 (1373). häerdstingh Hist Handl VIII 1: 53 (1493). häredztingh Svartb 415 ( 1445) . härädztingh SD NS 3: 375, 376 (1418, äldre avskr.). herridzstyng: -tynge ib 74 ( 1415) . heristingh STb 3: 357 (1498)),

Källans artikeltext (6 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L. Jfr SAOB: H 2072. 1) bygd, nejd. tha anworades sendeboden swar pa tet breffuit, ther bergxmennene aff kopperbergit, sölffbergit ok jernbergit hijt til oss scriffuit hade j stadin aff alle dalom och anner herrijt STb 3: 325 ( 1497) .
  2. 3)härad. " tha jak . . . laghthing hiölt meth almoghanum innan knista härädhe " SD NS 3: 622 ( 1420) . Svartb 357 ( 1437) . - Jfr hundare och häradhe.
  3. 2)person som på häradshövdingens vägnar dömde i hans ställe. sigge i komblom, häretzdomare i kobla häredhe SD NS 3: 81 ( 1415) . ib 559 ( 1420) . Jfr härads dömare.
  4. 1)dom utfärdad på häradsting. Se Sdw 2: 1241. 2) häradsrätt, häradets domstol. jak sath for häredzdom pa pedher karpelans wegna Svartb 492 ( 1468) .
  5. 3)domsrätt inom ett härad. hannus pedhersson, herridzdom jnne hauande j thet sinne FMU 3: 275 ( 1442) . ärlix mans jnsigle fugil jönisson a wapn harodz dom hafondhe ower thw hundars lärodhe Neuman Vokbal 78 ( 1452) .
  6. 1)häradshövingsämbete, domsrätt i ett härad. päthar dyäken, häradzräth hafvande i aasboland SD NS 3: 107 (1416, yngre avskr.) .

Hänvisningar i artikeln

Se Sdw (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.