hängia1
v.(verb)fsvm--hängia..vb.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (7)
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
hengiä Svartb (Skolkl) 530 (1477). pres. hängis SpV 301 . -er PMSkr 125 . henger Stb 5: 315 (1520, Kop). hengher HSH 17: 76 (1523, Brask). impf. hängde Prosadikter (Sju vise m) 157 ; Stb 1: 391 (1482). hengde SJ 2: 219 ( 1493) . hän[g]dhe SvB 57 (mot slutet av 1400-t.), 69 (omkr. 1500). part. pres. hängende HSH 16: 87 ( 1527) . part. pret. pl. händhe JTb 58 ( 1457) . supin. hänkt HSH 16: 84 (1508, avskr.). heingth Svartb 380 ( 1439) . imper . hängh ATb 1: 248 ( 1466) . hänkt PMSkr 482 . Se Sdw 2: 1240), *hängia nidher , se Sdw 2: 1240. *hängia saman , hänga samman, hänga ihop. wm swa waare thät (ɔ: massan) wille ey hängia samman, tha wärm thät nokoth litith widher elden PMskr 391. Jfr samanhängia. hängia up , upphänga, hänga. Prosadikter (Sju vise m) 157 . stiäl min piltir gräs tha hängh vp han i fändans nampn. ATb 1: 248 ( 1466) . Jfr uphngia. *hängia vidher , 2) hänga fast, hålla sig fast. thy ath han (ɔ Arvid Västgöte) hengher väll wedh (med belägringen) thet aldra likasta han kan HSH 17: 76 (1523, Brask) . - Jfr vidherhängia. - Jfr hanga samt uppehängia.
Källans artikeltext (4 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)hänga (trans.). Svartb 380 ( 1439) . " hänk ena naal pa en traad " PMSkr 482 . - avliva genom hängning. wordho the dömdhe til repith ok galagaräth ok wordho händhe JTb 58 ( 1457) . " dauid esbiörnsson som sik sielff hengde i samma hws i en mörchan kammar " SJ 2: 219 ( 1493) .
- 2)hänga (intr.). til thäss mera wisso ok stadhfästilse bidhiom wj hedherlika manna incighle at hängia fore thetta breff swasom herra olafs kanunx (o. s. v.) FMU 1: 436 ( 1392) . SvB 57 (mot slutet av 1400-t.). oppa thy hälgha korseseno händhe thu hardelika ib 69 (omkr. 1500). - varda nängd, hängas. rawid habde stoled mer än x matte hängia ATb 1: 29 ( 1454) . peder skomakare, som til forende hängde STb 1: 391 ( 1482) . " hit ey swa at thu henger " Linkbiblh (ny ser.) 3: 53. 3) hänga, bero. for then skulde at thet skal ey hengiä pa min fatige siel som mine foräldrä haffwa loffwad giffwe j gudz äre Svartb (Skokl) 530 ( 1477) . SpV 301 . PMSkr 125 . the fatige . . . ganske klenlige . . . förmoge holle thesse skotter theris terning tiil förnögning, wtan henger jn pa oss, borgemestere oc raad t STb 5: 315 (1520, Kop).
- 4)om tvistemål, rättegångssak o. d.: vara oavgjord, hållas svävande. . . . och haffde thy samme sak i mong aar hänkt i trätthe them emellan HSH 16: 84 (1504, avskr.) . " bleff ty thenne trätte hängende nogen aar them emellom till thess konung hans redh sine eeredzgatha " ib 87 ( 1527) .