attunger²

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)

1. en viss enhet för jordens uppskattning och för jordmåttet. Jfr E. O. Arenander, Om attungen i de Nordiska landskapslagarna (Språksvetenskapliga Sällskapets i Uppsal Förhandlingar 1920-1924), hvilken författare anser ordet eg. beteckna så stort jordområde att derpå kunna födas ått kor. wälbornum man herra nicholus swarte skanung riddre, salt . . . haua . . . en halff attungh iordh, innan litla borghundom liggiande VgFormT I 4-5: 66 (1390). accipiendo ab ipsis tres attungos terre in møhambre . . . & dimittendo eis vnum attungum & duas partes attungi torre in wretom SD 2: 289 ( 1299) . vnus attungus & due partes attungi terre per totam villam ib (1299) . " watstena clöstirs borgharagardh meth aaker oc ängh; ligger for 12 aattung jordh " VKJ 3 ( 1500) . closterstadhin oc clostergardhin, som ligger for 11 attwngha iordh ok then tolfte attwngen ther sama stadz ligger wnder prestens bordh i watzstneom ib 6 ( 1447) . 1 1/2 attungx jordh ib 273 ( 1477) . 2 asttungha jordh oc attundha lot ib 274 ( 1447) . i wamblaby . . . (har klostret) 1 atungh ib (1447) . en 22lytis attungh oc en fiärdhalot ib (1447). östra starby ligger for 8 attunga; ther är 8 landbo ib 10 ( 1447) . ib 11 ( 1447) o. s. v. 1 gardh i vedheme ligger för 1 aatungh ib 27 ( 1500) . i hoffwe 3 attungha jordh ib 8 ( 1447) . " i sanddom ägher clostrit 1 gard oc ligger för 1/2 attong jord 1 trediong aff tweem attongom " ib 87 ( 1500) . i kasterlöso 6 attungha och 7 alna jord eno päningxbool minna ib 161 ( 1447) . ib 150 (1447). i mörabylangha (har klostret) 3 attungha jord fulla och fastha ib 161 ( 1447) . i bläsinge (har klostret) 1/2 attungh fullan och fasthan ib 158 ( 1447) . - Jfr fiärdhungs-, half-, thridhiungs-attunger.