Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
þinga1
v. · v. L:(verb)fsvm--þinga..vb.1Andra poster med uppslagsordet »þinga» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
tinga
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
hålla ting. tha iac birgher vlfsonriddarelagmanz doom hauande i närike
hålla ting. tha iac birgher vlfson, riddare, lagmanz doom hauande i närike, thingadhe i sundhohäredh NMU 1: 70 ( 1384) . "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
tinga . -adhe . -at )
Källans artikeltext (2 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1) hålla ting. tha iac birgher vlfson, riddare, lagmanz doom hauande i närike, thingadhe i sundhohäredh NMU 1: 70 ( 1384) . " pa tingeth nw om mickelsmessan nestkomandes, tha tingas scla " STb 3: 307 ( 1496) .
- 4)medtinga, uppgöra köp av (ngt) el. hyresavtal e.d. om (ngt). tesse iij (3) . . . tingade ena skut[a] ok förde meth sik fra brone STb 2: 43 (1484?). hinrik . . . schulle hafwa tingath aff hanom xv stycke alisk til war herre och höffutzmans behoff ib 3: 64 (1493). enghen scal her effter köpa naghan spannamaall, rogh korn, myoll eller malth vtan stadz porthana . . . eller tinga thöm medh sigh aff ghatwner, som pa hestbak jnföres ib 108 ( 1493) . Stock Skb 35 ( 1517) , 40 (1518), 82 (1519). wm köpmannen leyer tha eth annath skip dyraren än thet han haffde för tingath PMSkr 95 . ib. prep. pa. enga quinnar eller pighor tinga pa rogh, korn eller mallt eller naghath köp göre i skypen eller bathom, vidh both xij marck STb 3: 108 (1493). - avtala, träffa avtal om (ngt). martin wlffson schal beholle hwmblan och betalen hanom, epther tet köp han hanom tingat hade aff hustrvn STb 3: 325 ( 1497) . " wm han thet (ɔ godset) haffde förth til tingath rwm oc stadh " PMSkr 21 . - Jfr dagh-, for-, in-thinga.