Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPPHuvudverkets Ä-svit i källfilen
älskare1
(substantiv)fsvm--älskare..nn.1Andra poster med uppslagsordet »älskare» (homonymer och kompletterande band):
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
älskareen som älskar. ödhmiuktzsens älsakre humitilatis amator Bo 4 . fa-. tidkomsins älskare ib 1670 . lydhonna älskare ib 145 . swa stors godhlekx älskare Bir 1: 303 . "
älskare, en som älskar. ödhmiuktzsens älsakre (humitilatis amator) Bo 4 . fa-. tidkomsins älskare ib 16, 70 . lydhonna älskare ib 145 . swa stors godhlekx älskare Bir 1: 303 . "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- älskare, en som älskar. ödhmiuktzsens älsakre (humitilatis amator) Bo 4 . fa-. tidkomsins älskare ib 16, 70 . lydhonna älskare ib 145 . swa stors godhlekx älskare Bir 1: 303 . " af världinna älskarom " ib. " fatika manna älskare " ib 3: 111 . stadzens störste älskare oc landzsens (vir amator civitatis) MB 2: 324 . korsins älskare KL 346 . " aff wärlennas älskarom gör hon gudz älskara " LfK 51 . " ey wilde ihesus christus forlata sin älskara j dödhenom vtan hughnadh " ib 21 . jak skal ey neka min älskara, huilken för mina skuldh wart mathadher mz galla . . . oc korsfäster mz spikom Lg 334 . " o huat sääl älskare (amator) är han, som när sik findher hona i hulika han maa sin kärlek fästa " Su 16 . ib 21 . - (?) om i ärin godhra älskara äptefölghiara (boni æmulatores) Bo 124 . - älskare, en som står i kärleksförhållande till en qvinna. en ohöuisk qwinna sagdhe for sinom älskarom sik wilia swika han KL 279 . bidde the vnga husfrwn sins elskara komo Prosadikter (Sju viste mäst.) 131 . " aff wärdzlikom älskarom " Su 14 . - bildl. o hwat troen brudha swen är gudz ängil, oc hwldher bodhärare, mällan brudhgomman siälffwan oc brudhena, som är hwar en cristen siäl hwilken . . . bär budhen mällan älskarens oc hans kära, henns böner offrades oc hans nadher atherförandhe LfK 133 .