Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
ytermere1
adj. · adj. komp.(adjektiv)fsvm--ytermere..av.1Andra poster med uppslagsordet »ytermere» (homonymer och kompletterande band):
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
L. VML II Ä 19: pr. i var
L. (VML II Ä 19: pr. i var
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
n. -mera . -meera . -mere . -meere . -märe. obl. kas. m.,
Källans artikeltext (10 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L. (VML II Ä 19: pr. i var; StadsL. Add. A)
- 1)ytterligare, vidare. " jak . . . later han oc hans arfua . . . quitta fore alla ytermere krafuo lmaning älla tiltalan " BYH 1: 193 ( 1384) . ib 194 ( 1385) . ther offuer schal han jngen yter mera mesther kost göra SO 103 . ib 80 . " wtan alla ythermera ranzakan " Lg 399 .
- 2)n. adv.mera, större. " til thes mer wisso, ytermera stadfästilsse oc högre bewisning stodho fornempde thörgils oc hans hustru ingeburg a sammo thnge oc bedis godha mannä incigle medh minoincigle til witnesbyrd foe thetta breff " SD NS 1: 15 (1401, nyare afskr.); jfr 1. til lytermere visso at saa i sannind är . . . lata vi vitherlica hängia wor insegle nedanfor thetta brefff BSH 4: 283 ( 1501) . " epter monge huffwud oc synne ytermera nyttighet oc bestand betracte oc offuerwege kwne är en blat persone " FM 463 (1510); kanske snarast att fatta ss. n. adv. i bem. 7. --
- 1)ytterligae, vidare, längre (i rummet). naar thu haffwir fördriffwit canaeum. sidhan maghen i ythermera fram gaa j landen (ultra procedere) MB 2: 47 .
- 2)ytterligare, yttermera, vidare. jwdhannas speyara . . . sagdo ythermere, herran gud haffwir thz landit giffwit j wara händir MB 2: 7 . " scriffwä i ytermäre ath eder höfuitzman . . . haffuer . . . formanet almwgen i calmarna län ath skolä vtgöre theris skath " HSH 19: 80 ( 1505) .
- 3)ytterligae, mera, än en gång, å nyo. skal liak ey här äpther til läggia idher ythermera frälsandis (non addam, ut ultra vos leberem) MB 2:: 104 . " ath fangen ey ythermera slipper " PM 35 .
- 4)vidare, mera; någonsin. wi sätiom .. . aldre wara wan til nakra liiffshiälp ytermere Al 6105 . " saa at thee skaden fongit haffua aldrig ytermere her effter vpresa kunne " BSH 4: 282 ( 1501) .
- 5)i större utsträckning, i högre grad, mera. skal winith ther aff fitma ällir gödhas oc thäs ythermeere warda söth (eo amplius dulceset) Bir 4: 6 . " all hans akt war huargens ythermera än til mandom oc riddherskapt " MD 449 .
- 6)utförligare, närmare. " wij hafwe fred med the rytzer, som i skole ytermere faa at höre, när gud föger, i komen op " BSH 5: 391 ( 1510) . wil jac . . . latha her äpter förstanda ytherera swenska manna wanda än fär är j bokena giorth RK 1: (Ny början af Gamla Kr.) s. 165 ; jfr 7.
- 7)mera, noggrannare, grundligare. vppa thz ath baadhe thetta oc alle reglona puncta thes ytermere rättins bätrins oc haaldins Bir 5: 137 . - mera, klarare, tydligare. ioachim, hwilkin wärdogher war at haffwa swa ärlika oc höghelika dotter i jordherike, hwilka han nw seer oc skodhar j himerike, mz enne owergangande clarhetz fäghrindh, ythermeera än ande hälge forfädher Lg 3: 44 .