ORDBOK · VIÞERLIKE (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

viþerlike1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--viþerlike..nn.1
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
litejämlikedem som är lik el. jämgod

lite, jämlike, dem som är lik el. jämgod, vederlike. särlica talom vi vm vara vidhir lika (de me et mei similbus) Bo 89 . Su 363 . hännas widherlike är ey i iorderike, i asyn i wänlek oc i ordhanna sniälhet ib 76 . ib 13 . &quot

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. lite, jämlike, dem som är lik el. jämgod, vederlike. särlica talom vi vm vara vidhir lika (de me et mei similbus) Bo 89 . Su 363 . hännas widherlike är ey i iorderike, i asyn i wänlek oc i ordhanna sniälhet ib 76 . ib 13 . " gammalt ordhqvwädhe är, at kärleken oc drotninghen lidha ey wäl sina widherlika " ib 85 . " om thu i thinom tankom tik nakrom ower säther som sannelika är thin widherlike, älles owerman " LfK 45 . " han wil strax litidh sin herre wika ok mena sik wara hans widher lika " MD (S) 285 . flere hans kompana ok widherlika MP 4: 130 . - riddara viþerlike, innehafvare af en högre grad eller ställning inom svenernas klass. riddarä ok swenä af wart raadh rijdhen . . . mädh XII hästum hwar therrä at mästu; swenä riddärä widherlichä vten wart raadh rijdhen mädh VI hästum SD 4: 465 (1335, nyare afskr.). ib 5: 375 (1344, nyare afskr.). komber . . . nakar obuþin til nakrä af þässom fornäfndom högthiþom, ärät riddäre af wart raþ, böte XX (för XL) marker, riddäre vtan vart raþ XXX mark, riddärä viþerlikt (för -like) XX mark, a wapn äller präster syäx mark ib 479 (1345, nyare afskr.). Jfr MELL Kg 22, G 8: 1; KrLL Kg 23, G 8: 1; Hildebrand, Sveriges Medeltid 2: 188, 208; Hildebrand, Sv. stastsförfattningens hist. utv. s. 165. Jfr like, note.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.