Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
värk1
(substantiv)fsvm--värk..nn.1Källans artikeltext (6 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)verk, gärning; i sht i klandrande mening. þu . . . burþe giva bloþ firi var värk Bu 76 . " suennen dömdes tel döþ for sin värk ib 176. then som drap, mz vadha oc ey mz wilia, wordhe han gripin aff hans nästa som dräpin war, förra än han kome til sinna fridhborgh, tha laghe han a sinom wärkom ogilder " MB 1: 425 . " hwa som gör onatwrlik wärk mz fä eller folke " ib 369 . " rädheliker oc loffs wärdher mz vnderlikom wärkom (faciens mirabilia9 " ib 318 . - koma ltil värka komma i strid, företaga angrepp. at vij kwnna komma tiil verka, strax jach komber med fokket BSH 5: 211 ( 1508) . - vara til värka, vara i strid. haffwe wij warit til wärka tiith och opta medh waara fienda BSH 5: 167 ( 1507) .
- 2)verk, arbete (som frambringas el. är frambragt). godhir änglar sagdo (för sagho) thzta dagx värke först j sinne naturu, oc sidhan innan gudi som är späghil lhin skärasta aldra sinna värka (Cod. A gärninga 156) MB 1: (Cod. B) 559; jfr 1. godhir gulsmidhir . . . hulkin som gör nakat stort älla dyrt värk aff guld Bir 3: 377 . arbete, utförande. hafdhe han een maliokragha . . . aff klenä värk tha var han gkördh Fr 151 .
- 3)belägringsverk; belägringsmaskin, artilleripjes. the haffdo werk ther fore driffuit ok starka blidher wp räth RK 1: 4301 . " tera blidhor älla annor wärk " KS 87 (212, 95) . - drivande värk , slungmaskin. Jfr Schiller u. Lüben 1: 577. wältror oc driffwande wärk PM 4 . BSH 5: 144 ( 1507) , 318 (1509).
- 4)handverksskrå. " hwilkin swen som . . . gör sko oc hafwer ey giorth syna mestar sko for werkena " SO 22 .
- 5)sak, ting? han war ther skutin i häll . . . en riddare heyt gudzärk han fik ther ok slikt sama wärk (han råkade ut för det samma, honum gick på samma sätt) RK 1: 3275 .