urfiälder1
(substantiv)fsvm--urfiälder..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (5)
urfjäll, jordstycke som särskildt tillhör någon och icke ingår i den mellan byns deltagare gjorda fördelningen af jorden
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
-field SD 5: 328 ( 1344) . ack., dat-field. -fiäl. -fiel-. fiäll. -fiell. pl. ack. -fieldhä SD 6: 105 ( 1349) . -fiällä ib 5: 193 ( 1343) . dat. -fiällum ib 307 ( 1344), 308, 6: 229 (13509, 233 ( 1350). -fiellum ib 5: 332 ( 1344), 333. -fyällum ib 489 ( 1345) . -fällum ib 6: 109 ( 1349)), urfiälds ra urfiälz- UplL V 18: pr. vr fiäls- MELL B 22: pr. urfialz- VML II B 18: pr. vrfalz- ib i var. wrfieldz raa KrLL B 27: pr.), urfiälds vreter vrfieltz- )
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- urfjäll, jordstycke som särskildt tillhör någon och icke ingår i den mellan byns deltagare gjorda fördelningen af jorden. Jfr Falkman, Om mått och vigt 1: 236. lego . . . villico meo in risaby . . . dimidium vrfiell quem emj de ecclesia vendil SD 2: 561 ( 1309) . " ecclesie vpsalensi . . . lego . . . jn sævium tres marchas, cum quinque solidis terre, cum vno vrfiel coggrænes . . . quem tamen vrfiel . . . michi retineo ad dies meos " ib 3: 249 ( 1316) . ib 251 ( 1316) . " ecclesie vpsalensi . . . lego . . . in arastum I: oram cum dimidio solido terre et vnum vrfæll. iu førisæng de aristalandum, prope agrum ecclesie " ib 5: 150 ( 1343) . " de . . . vno vrfiel in førisengh qui permutatbatur in vnam marcham terre cum vm solido in sundsuum " ib 324 ( 1344) . " jn adhlastum v. solidi terre et vnus vrfield sub molendario ibidem " ib 328 ( 1344) . " vnus vrfield dictus giristamark ib. illic est molendium super vrfæl constructum " ib 322 . ( 1344). ib 323 . " secunda canonia habuit pro reddibitus . . . in østralæduby decem solidos terre scilicet VII solidos in ipsa villa et tres solidos in wrfiællum " ib 307 ( 1344) . ib 308, 332 ( 1344), 333. nouerint vniuersi. me . . . katilberno . . . quinque solidos terre cum dimidio. in wæstsaskulla . . . cum agris, pratis silius et vrfyællum . . . dimisse ib 489 ( 1345) . ib 667 ( 1347). vnam marcham terre in villa edhum cum . . tribus exitibus, dictis wrfällum ib 6: 109 ( 1349) . dimidia marcha terre in villa aas cum . . . prediolis, dictis vrflællum ib 233 ( 1350) . ib 229 ( 1350) . " pro quodam prediolo dicto wrfiel " ib 3: 340 ( 1317) . ib 6: 1 ( 1348), 2. nouerint vniuersi . . . me . . . domino laurencio . . . sex pecias terre dictis (!) wrfieldhæ, quamlibet earum cum quator limitibus racionabiliteter designatas, in prato moraby . . . sitas . . . vendidisse ib 105 ( 1349) . cum agris dictis vrfiællæ ib 5: 193 ( 1343) . innotesco, me . . . marco aurifabro ciui vpsalensi vnam partem prati dictam vrfiæl prope ciuitatem iacentem . . . vendidisse ib 4: 395 ( 1334) . " kerdo the som bo i kanukabodhum . . . til herra gotzskalk vm een vrfield, som kallas lywma ib " NS 2: 135 ( 1409) . ib 137 ( 1409), 143 ( 1409). - i latiniserad form. legamus . . . omnes vrfiellos ibidem qui sunt infra limites wlgariter dictos raa et rør et vnum vrfiellum qui vocatur ragnotogher SD 3: 241 (1316, gammal afskr.). septem oras terre cum vn solido vno vrfield et partem in aliis vrfiellis eisdem septem oris et solidio contingentibus . . . aproprio et assigno ib 5: 667 ( 1347) .