Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
symn1
(substantiv)fsvm--symn..nn.1Andra poster med uppslagsordet »symn» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (12)
sympnsömnsömpnsömpsöfnsompnsymslsömpsinssymna hussömpnahwssymns fuldersömpnsfulder
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
sömn. likamen tå han är möddr af myuklo äruodhetå skal han haua sympn ok ro KS 38 10141 . "
sömn. likamen tå han är möddr af myuklo äruodhe, tå skal han haua sympn ok ro KS 38 (101, 41) . "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
sympn . sömn: -e Bu 523 ; Ber 183 . sömpn. sömp LB 2: 48 . söpn ib 35, 46 ; -e ib 2: 48 ; -enom KL 347 . söfn GO 579 ; LB 4: 350 ; -e Fl 1458 . sompn LB 7: 27, 33, l73; Lg 3: 360 ; -e Bil 258 ; - enom Lg 3: 364 . gen. syms Bir 4: L(Dikt) 248 (på två st.). med art. symsens ib. lsömpsins Su 251 ), symna hus sömpnahws: -hwset LfK 78 ), symns fulder sömpnsfulder . sömps fuller LfK 174 ),
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- sömn. likamen tå han är möddr af myuklo äruodhe, tå skal han haua sympn ok ro KS 38 (101, 41) . " han sompnadhe mz thwngom symn " KL 164 . " sompnadhe han lättum ok söthum sompne Bl 258. sompnadhe . . . sälum sympne ib. nar hon haweri sofwit thortelikin sömpn tha stande op " Bir 3: 167 . for syms minzskilse ib 4: (Dikt) 248 . " aff syms thunga ib. for symsens myklikhet ib. sömpnins twnghet " Su 251 . " tyngdhes iak aff sömpnen " Lg 3: 473 . " iak waknadhe bradhelika aff sömpnen ib. sculu lthe hafua sik j säng oc sömpn eptir thy thet kan tha bäzt falla " VKR 43 . " mykin sömpn gör man obehendogan oc latan " LB 3: 21 . blodlat . . . minskar söpn ib 46 . the hwitha walmogan gör söpn ib 2: 35 . " hwiila oc sompn i skypadam tyma oc retthe mattho " ib 7: 73 . ib 4: 350, 7: 27, 33 . Lg 3: 360 . " hon swarar ij söfne " Fl 1458 . tala i sympne LB 5: 80 .. ib 2: 48 . " the dröma som händo i sympne mz nakre oloflike syn " KL 196 . sompnaþo þön baþen. ok sagho ii symne balþen en dröm Bu 183 . han sa ii symme (in visione) sik ledan firi guz dom ib 28. ib 11 . " en miok syndoghar man ledes ii sömne for guz dom (ad judicium . . . in visione capitur) " ib 20 . teþes guþ cosme i symne ib 514 . ib 523 . MB 1: 159 . KL 184, 347 . Bo 10, l19. Ber 183 . MD 12 . Lg 3: 364 . - om dödens sömn. blþ hänne þär ligia ok soua langan symn tel doma dagh i g uz friþi Bu 523 . sidhan han sompnadhe dödhom sömpne MB 1: 159 . - Jfr natta-, synda-symn.