sunder slita1
v.(verb)fsvm--sunder_slita..vb.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (5)
sönderslita, sönderrifva. "
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
synder- . syndir- . sönder- . söndher-. söndir-),
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)sönderslita, sönderrifva. " natalia sa sin kära härra viþöpnan ligia allan sundar slitnan " Bu 521 . hänna kötz mz saghum swndher slita Bil 541 . " vi sem thin icam sönder slitas " Lg 518 . han . . . wilde syndirslita mz tannom allan sin likama än han hafdhe format KL 63 . ib 124 . " af hans sundirslitnom adrom ok sinom " Bir 1: 84 . " thera hiärta är sunde slitith " MB 1: 434 . " thz kywsat är j man ok swndher slithet " LB 2: 49 . " sköt han konungin i brystt . . . ok sundirsleet brynio hans " Gr 263 . " syndirslito sancte rpisimie klädhe " ib (Coe. D) 382 . jvdha biskopen . . . söndirsleet siin klädhe MP 2: 13 . " vm vi framgangom mot hänne mz allom varom snarom hon syndirlöse thom alla oc the syndirslitas af hänne sua som skäfwa ok rutin reep " Bir 2: 200 . " syndir slita repin " ib 74 . " söndhersleth sampson the bandhen som annat spinnels näth " MB 2: 121 . ib 120 . Di 147 . " o herra gudh iak ville at thu sundir slithi himpnana " MP 1: 34 . 2) sönderslita, göra slut på. opbryta äller sunderslita thässa forda daghthingan SD NS 1: 675 ( 1407) . " aff eghelighetinne hwilkin . . . syndersliter almennelikin iämpnadg -bur 4; 29. - göra om intet, förstöra. swasom wärldinna mästar sik ortrösta at säthia sina akt, meningh oc dona stundom for gudz wilia, mz hwilko the synderslita oc fordrarffwa rätta wndirstandning " Bir 4: 71 . - refl. sunder slitas, sönderslitas, gå sönder, brista. tha sundir sliis quidhin Biir 1: 134. af thy fordärfwas ok sundir slitz . . . modherin ok dör ib 133 . thin likama . . . sundhir slitis swa som sundrot ok rutit kar ib 254 . - Jfr slita sunder.