ORDBOK · STYREMAN (SOD1884)
Fornsvenska
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

styreman1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--styreman..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »styreman» (homonymer och kompletterande band):
Supplement: styreman · nn

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)

styremanz pänningar

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

-männena ib 1: 324 . styro man: -mannen Lg 3: 693 . styre maþer L.), styremanz pänningar ,

Källans artikeltext (3 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)den som har ledningen af ett fartyg. skeppsförare. styrman. tha til skipith komin var han tha kalladhe han sik then styre man (och sade) . . . styr til the hampn thu veet näst vära Fl 638 . " hwar fa vi een styre mant her os ledhena väl visa kan " Fr 2263 . ib 2267, 2505 . Lg 3: 694, 695 . söfdir styreman hulkin styrit hafuir misth MP 1: 70 . Bir 3: 177 . " hwar en styreman oc skipare " MB 2: 361 . gotz . . . hwilkith han ey haffwer wppenbarath skiparenom äller scriffwarenom, äller styremannenom PM XIV . skal thz (det i strid med ett annat fartyg tagna fientliga fartyget) swa bytas at skiparen oc skipit skal haffwa en tridhywngh, annan tridwyngen skwla alle köpmännena haffwa, tridie tridywngen styr mannen, batzmennene oc alle the j skipeno tyäna före lön ib XV . ib XII . " the wroko fran sik . . . skipbruta styreman (manfragi gubenatorem) " Bil 215 . aldra manna licame sighia þässa hems väþar vndi enom styre man Bu489. Bir 1: 323, 324 . ss tillnamn. " jak pdher michelsson som ok kallas þäder styreman " FH 2: 78 ( 1431) .
  3. 2)sden som styrer el. håller i styr. lmantzens skäl oc wili. för än han syndadhe. war wäldogher styreman likamins oc lostans MB 1: 111 . 3) ledare, styresman. moth . . . gudhz almogha ledhara oc styräman Su 67 .
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.