ORDBOK · STIGHI (SOD1884)
Fornsvenska
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

stighi1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--stighi..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »stighi» (homonymer och kompletterande band):
Supplement: stighi · nn

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (11)

stighastighiasteghastighansteganstighanomsteganomstegasteegharstighomsteghomen

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

obl. kas. stigha . stighia Bir 2: 273, 274 . stegha Lg 3: 179, 402 . med art. ack. stighan Bil 799 ; Bir 1: 268 . stegan LfK 185 . dat. stighanom Bil 799 ; MB 1: 218, 219 ; Bo 199, 200 ; Bir 1: 268 . steganom LfK 185 . pl. nom. stigha Bo 199 . ack. stigha Bir 1: 268, 2: 254 . stega RK 2: 7620 ; MB 2: 234 . steeghar RK 3: 3791, 3807 . steegar ib 3840 . dat. stighom MB 2: 311 . med art. ack. stighan Bo 199 . dat. steghomen Lg 3: 179 ),

Källans artikeltext (2 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)stege. synis hon um en stighi aff iordhinne oc op til himilsins, oc ängla fara op oc nidher at them stiganom, oc waar herra syntis bonum sitia a stighanom MB 1: 218 . ib 219. Bil 799 . Bir 2: 273, 274, 275 . LfK 185 . lät han . . . nidher taka mz stigha Bil 448 . the twe som han nidhir toke af korseno hadho tre stigha Bir 1: 268 . " vpfarande aat androms tighanom ib. förd . . . stighan annan wäghin ib. " Bo 199, 200 . vilia the murin fälla tha bär jak vndir studhina vilia the mz stigha (per scalas) klywa tha hauir jak käxse til redho Bir 2: 254 . " bärandis stegha oc annor widhertorfftogh anbudh at owirwinna stadhen mz " MB 2: 234 . ib 311 . K 2: 7620, 3: 3791, 3807, 3840. Lg 3: l79, 402. 2) stig, gångstig. " sidhen kommo lthe til eth bärgh: ther owan laa en lithen stighi (jfr Visio Tungdali: qui moms transeuntibus angustum valde præbbat iter) " Pa (Tung) 29 .
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.