ORDBOK · STIÄRNA (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

stiärna1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--stiärna..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »stiärna» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)

stiarnastiärno gangerstiärno satter
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
stjärnalysandehimlakropp eg. och vanl. med uteslutande af solen och månen. fiärdha dagh skap-adho war herra sool oc maana

stjärna, lysande, himlakropp (eg. och vanl. med uteslutande af solen och månen). fiärdha dagh skap-adho war herra sool oc maana, oc alla stiärnor MB 1: 60 . &quot

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

stiarna: -or SO 14 ) stiärno ganger , stiärno satter ,

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. 1)stjärna, lysande, himlakropp (eg. och vanl. med uteslutande af solen och månen). fiärdha dagh skap-adho war herra sool oc maana, oc alla stiärnor MB 1: 60 . " stiärnor eller himbla tungel " ib 67 . thässa siw stiärnor hawa krapt ower iordhrikis thing, hwar oppa sina stund a daghenom saturnus första tiidh a daghinom jouis ther näst mars thridhia tiidh sool fiärdha venus fämpta mercurius siätta oc manen siwnda ib. hwi heter thridhi daghin manadagher aff siwnde stiärnonne som är aff mannanom ib. giordhe han (Gud) manga stiärnor, oc satte them i himilin at liwsa ower iordhina ib 156 . " han kunde wäl pröfwa oc see j stiärnomen at han formatte thöm (de fientliga konungarne) ekke bestanda " ST 511 . at skodha komaksolande thing i stiärnonna skipan Gr 260 . pröfua (solina) gangh ok stiärnur Bil 534 . " hon war födh wndher them stiärnum som göra konur at thrälum kiära " ib 353 . " en brännande stiärna skapadh som swärdh ib 311. huar är han som föddir är judhane konungir, vi saghom hans stjiärno j östirlandomen Mp 1: 43. dragh hällir sompt (för sampt?) mz manan är mz stiärnom " GO 791 . " lönen skinu lius som stjiärnor " Bu 13 . ropadho the . . . til . . . iomfru mariam swa sighandis, o maria . . . maris stella . . . thz är swa mykit sakt o maria . . . thu haffsins stiärna Lg 3: 49 . ib 66 . Jfr dagh-, dags-, himil-, ledhe-, morghon-, planeta-stiärna. 2) stjärna, hvit fläck i pannan på häst; se stiärnobligher. 3) vm swen (skomkaresven) säl stiarnor SO 14 . " nw han nokor swen siäl (för sälia) styärnor för än läther är kwmith j anna bark . . . tha tagi husbondhe wärdh for stiänor äller sla lasff sensins lönom swa mykit som stiärnor gullo wm swennen skils fran honom " ib 22 . stiärnobligher (stiernobliigher), häst med stjärne el. lhvit fläck i pannan. ss hästnamn. vnum equm dictum stiernobliigh SD 5: 573 ( 1346) .

Hänvisningar i artikeln

se stiärnobligher (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.