Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
stalbrodhir1
(substantiv)fsvm--stalbrodhir..nn.1Andra poster med uppslagsordet »stalbrodhir» (homonymer och kompletterande band):
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
eg. en som bor på samma ställe el. i samma rum som en annan
eg. en som bor på samma ställe el. i samma rum (som en annan)
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
-brodher -broder )
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- eg. en som bor på samma ställe el. i samma rum (som en annan); stalbroder, medbroder, kamrat. " the komo saman oc wrdho stalbrödhir " ST 358 . " mag thz well lkalla god stalbroder som swa hielper annan aff nöd " Di 111 . hälga ängla, huilke mz os dagh oc nath wistas oc boo i warom cellom, ey swa som gäste ällar främmandha, wtan sannelika som wara hennes mä, oc stalbrödher LfK 72 . thz war hans käraste stalbrodhir amicus som sit liif waghadhe for hans liiff ST 462 . " tha glömde amelius sins stalbrodhirs radh " ib 456 . " iach oc min stalbroder (geselle) " Va 42 . " tha wordo hans stalbrödrä fast forfärede " Di 65 . " tw skalt ekke spotta min stalbroder som mik hiit hauer fölgt " ib 68 . " taghom oc görom han til van wen oc stalbrodher " MB 2: 250 . ST 450, 454, 457, 467, (Cod. Asc.) 569. Va 28, 44 . Di 66, 73, 86, 117 o. s. v. MD (S) 248 . Lg 293 . LfK 30 . är dröffuilsen . . . hopsens stalbrodher (socia) Su 174 . " största dröffwilses kompan (socius) wardher oc största hugswalilsens stalbrodher (socius; d. v. s. delaktig i) " ib 194 . - ss benämning nytjad till el. om äkta maka. käre stalbroder BSH 4: 335 (1503; bref från Sten Sture till hans hustru). käre hiärtens stalbrodher ib 336 . sin elskelige käre stalbroder ingeborgh akisdotter med al kerlighet sendes thette breff ib 337 (utanskrift). kompanjon, bolagsman. hvilken broder sick stalbroder vil thaga SO 86 . - Jfr mädhstalbrodhir. stalbrödhraskap, = stalbrodhorskap. (Anders Knutsson och Sten Larensson) haffde stalbrödraskap saman i thet örlogh i dronning margitte tiidh och galth them badha eth skadha och froma Urk. fr. 1492 (enl. uppgift af Bibliotekarien C. G. Styffe).