sova¹

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)

1. sofva. " guz moþer (later hona) länge ligia ok fast sova " Bu 19 . " hans husfru la een oc sof " ib 20 . " huru herra iwan sowande la " Iv 2132, the gingo i säng sidhan at sofua, huar ij sina kofua Fl 1232 . " tha folkit var sopfua gongith " Di 240 . " lagdhe han sik nidhir at sofwa " Bo 71 . " sofwin nu oc hwlien idhir " ib 188 . " the sofwo thaghan nakra stund " ib. " i hawin öfryt sofwit ib. fingo the (de sju sofvarne) sompna ok sofuo cc ar vij arum minne " Bil 434 . " synas the bökir ey rätta som sighia at the sowo ccc aar ok lxx ok thw aar ib. enne persona syntis vakande, oc eg sofande, sum hon vare i eno pa lacio " Bir 4: (Avt) 177. systrana skulu soffua j sinom natkiortlom ib 5: 42 . " soffua j kwfflenom " ib. " at soffua äpther middagh " ib 41 . " hwa länge sowir aa sin bäd han faar litit for sith näff " GO 184 . hema är bäst at sofua ib 435 . " mykith löpir watn män mölnarin soffwir " ib 1005 . " man soffwir ey alt thz man snarkar " ib 1102 . " soff ey mz möö " ib 624 . hwa som sower mz sinne stiwfsyster the skulo badhin dö MB 1: 368 . ib 369 . " alle vänto han soua mz sinne bruþ " Bu 27 . " magnus . . . soff ful hart när sinne brudh " RK 2: 6038 . - med innehållets ack. nar hon hawir sofwit thorftelikin sömpn tha stande op Bir 3: 167 . - om dödens sömn. the fingo stor hug ok gingo at sofwa Al 13 . - med innehållets ack. böþ hänne þär ligia ok soua langan symn tel doma dagh i guz friþi Bu 523 . - part. pret. somnad, sofvande. huath han war wakin eller souin KS 30 (76, 32) . han hwiltis hwarke sowin (af samma hand ändradt till sowinde; Cod. C har sowin Lg 990) " älla wakin " Bil 281 . - Jfr forsova.