ORDBOK · SKIÄLVA (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

skiälva1

v.(verb)
Lemgram: fsvm--skiälva..vb.1
Andra poster med uppslagsordet »skiälva» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (13)

skielfwaskälwaskälfuaskelwaskelffwaimpskulwoskuluoskulfuosculwskoluoskolwoskolffwo
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
skälfva. &quot

skälfva. &quot

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

skielfwa ST 23 ; LB 3: 85 . skälwa MB 1: 433 ; -ande Bo 194 . skälfua Bil 541 . skelwa. skelffwa Lg 3: 110 . imp.f skalf. pl. skulwo MB 2: 398 . skuluo Bu 16 ; Bil 267 . skulfuo Iv 5397 ; Fr 1041 . sculw Bil 289 . skoluo KL 404 ; Bir 1: 84 . skolwo MB 1: 318 ; Bo 179 ; Lg 3: 93 . skolffwo MB 2: 401),

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. skälfva. " a) om liflösa ting: skälfva, skakas, darra, bäfva. skalf al iordhin " Bil 87 . ib 283, 541, 767 . ST 23 . " bergh ok dala skulfno vidher " Fr 1041 . torn ok mura skulfuo ther vidher Iv 5397 . b) om lefvande varelse (el. del af lefvande varelses kropp): skälfva, darra. byriadhe konungin til at skälua Gr 306 . " hans howodh skalff ä mädhan han lifdhe " MB 1: 163 . - skälfva, skakas. af ködl. skälwande for köld skuld Bo 194 . - ss yttring af feber el. frossa. böriadhe strax skiälfwa (subito febre corripitur) oc skallff iämerligha alla nattena Lg 3: 380 . " hielper thz them som skielfwa hwan annan dagh (d. v. s. hafva annandagsfrossa) " LB 3: 85 . skiälvande sot, frossa. doger . . . ffor skelwande sooth LB 2: 36 . - skälfva, skakas. i smärta el. dödskamp. sculw . . . swa mz wärk at the gatu ängin sin lim rättan quarrum haldit Bil 289 . " nar dödhin nalkadhis ok hiärtat brast for otholikom wärk ok tha ämbrat skoluo alle hans limi " Bir 1: 84 . MB 1: 433 . Lg 3: 93 . - skälfva, darra, bäfva. ss yttring af ångest, skräck el. fruktan. stoþo alle ok skuluo räde ok annars hugha Bu 16 . " swa rädde. at the skuluo " Bil 267 . Bo 179 . MB 1: 318 . Bir 2: 110 . " alle diäflane skälfwa for thino liuse ib 1: 140. " Lg 3: 110 . MB 2: 401 . KL 408 . " skoluo the mz allom licammenom. oc dröfdhe sokkadho the ij hiärtano " ib 404 . MB 2: 398 . " aff angist hänna hiärta skalff " Iv 2993 . scalf hanum mergher ok hiärta rötar Bil 272 . - Jfr oskiälvande.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.