siþer³

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (7)

1. L. A) komp. mindre. är engte thz thing ther man ma siidher mista til sina födho oc hiälp MB 1: 210 . " at män skullo swa mykith siidher dräpa han ib 163. - än mindre. castaþo män stora linor vm afguþa stok: ok vildo dragha viþ iorþ. ok gato eigh rört þy sinne: ok siþar af staþ fört " Bu 207 . fandz ängin thän som fult matte göra for sin eghin brut oc sidhir hela andra Bir 2: 239 . ib 302, 306, 3: 116 . han ware thz ekke halla werdh aff ider at haffua älla androm sidhr RK 1: 2096 . - myklo sidher, mycket mindre, ännu mycket mindre. likamlik thing äre ey lydhogh ängla budhi, tha äre the myklo siidher lydhogh mannenom MB 1: 99 . Bir 2: 12, 3: 94, 398 . MP 2: 129 . - sva myklo sidher . . . at, så mycket mindre . . . som. är thässe synd swa myklo siidher nahdr wärdh, at han krafdhe ängin wan ämpne MB 1: 391 . - än sidher, än mindre. ey formatte vatnit het wardha. oc än sidhir kalen siwdha KL 192 . " fanz ängin thän honom bödh eet sin drikka oc än sidhir meer " Bo 167 . SD NS 1: 639 ( 1407) . MB 1: 42, 224 . Bir 3: 222 . RK 1: 351 . Su 331 . LfK 5 . Lg 3: 24 . BSH 5: 11 ( 1504) . myne teyanare [t]oghe ickä hans hestä, en sege hogge them vth ib 4: 297 ( 1501) . " hwa är then ther formatrte at thänkia oc än sidhir at sighia af the glädhi " Bo 247 . " thz the gato näppelica soe oc än sidhir siälue göra " Bir 2: 267 . Su 233 . - än mer. at see eth oskäliket dywr tolkit at lidha, ware mik nogh badhe ysäldh oc ömka, än sidher (quanto magis) tik alla tingha skapara Su 29 . Lg 3: 563 . - än halvo sidher, ännu mycket mindre. iak ma thz ey höra ok än halfuo sidher göra Iv 5244 . - thy sidher, än mindre. giffs os engin ämpne til gärninginna ey halmber thy sidher mera MB 1: 288 . - thäs at sidher, så mycket mindre. wardbergh faar tw ey ather i aar ok tess at sidher attu swa lather RK 1: 2688 . - eigh sidher, icke mindre, lika väl, likväl. ey sidhir (nihilominus) skulle pharao for dömas for sina ilzsko. ämuäl än thot moyses hafdhe ey komit Bir 1: 298 . - eigh (ängo) þäs (þy) siþer, icke dess mindre, det oaktadt. hwar som ey þa komber, þa scal konunger, äller þe som hans dom hawä, ey þäs siþer dömä vm all mal . . . swa som han syälwer til swars vare SD 5: 480 (1345, nyare afskr.). ib 567 ( 1346) . " ä huru myky oppa hanum ropas ey thäs sidhir fölghe han sins vilia lusta " Bir 2: 53 . ib 1: 34, 2: 187, 4: 136 . Fr 2058 . Al 3345, 7297, 10018 . " än thot synin bort tax af them (ögonen) ey thy sidhir ma likamin wara helbrygdha " Bir 1: 99 . ib 90, 332, 373, 2: 27, 162, 187. ST 134 . Su 446 . SGGK 105 . " engo thes sidher styrktis hon j gudhi " Lg 3: 513 . - eigh thäs (thy) sidher . . . at, icke dess mindre . . . derför att, oaktadt, ehuru. mannin är oc ey thy siidher falkans herra, at han giwer honum sit höns til födho MB 1: 98 . - eigh thäs (thy) sidher at, oaktadt, ehuru. fik lika lön mz apostolis ey thäs sidhir at hon var förra mykit syndok MP 1: 41 . VKR 3 . " pläghir astunda at opswälghia alt thz han höre liuande vara . . . ey thy sidhir at hans bukir oc mundir äru ful mz mat " Bir 2: 98 . B) superl. minst. är änkte thing skapath, oc aldra sitzst likamlikt, som ey hawer mästa dygdh aldra näst sik MB 1: 39 . wi wiliom aldra siitzt at os siälwom ware nakath meen eller genwärdha ib 457 . ib 465 . Ber 257 . leta, hulikit af thessom triggiahanda folke land älla rike mågha sizt mista KS 76 (187, 83) . " land ok rike mägha almogha mista sidhst ib. "