Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
sänkia1
v.(verb)fsvm--sänkia..vb.1Andra poster med uppslagsordet »sänkia» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
sänkia nidher
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
sänkia sik , sänka sig, dränka sig. en riddare . . . sprang j watn ok wilde sänkia sik KL 50 . sänkia ater , igenfylla, sänka. for han tit som ater war sänkt RK 2: 3116 . Jfr atersänkia. sänkia nidher ,
Källans artikeltext (5 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)sänka, låta sjunka. eg. och bildl. þ . . . sänkte farao kunung ii quaf Bu 77 . ib 514. sänctir til hafs grunda Bil 123 . ib 757 . hedhnu män . . . badhu läta casta thera ben ok sänkia jnnan secanam ib 344 . Bu 210 . " the stora kiister, som skole senknes (för senkies) och fyllas med sten " BSH 5: 290 ( 1508) . " the thungasta byrdhe . . . ther siälina sänkir i fordömiilse " Bo 94 . " ängin läti ma os sänkia (d. v. s. komma oss att gå till grund, störta oss i förderf) " Al 6122 .
- 2)komma (mat) att sjunka el. (lätt) glida ned? piper senkier (troligen för smälter; jfr LB 7: 59 ) math j maga (vim digestivam stomachi jecorisque jwabit) LB 2: 64 . (sänckis trol. för sanckas: tha sänckis til hopa oc för öghena wancka gernigha och ordh begärilsa oc tancka MD 121 )
- 1)nedsänka, sänka ned i djupet. bildl. wrange lustin sänkir nidhir skipit at thz skulle ey koma til helsonna hampn Bir 1: 37 . - sänka, dränka. senkiä them (barnen) nidher j thenne elffuenä Va 5 .
- 2)låta i grund förgås, förstöra. för än war herra sänkte nidher (subverteret) sodomam MB 1: 179 . - Jfr niþersänkia. - Jfr gen-, i gen-, in-sänkia.