sänder¹

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)

1. på en gång, på samma gång, samtidigt. han varþ . . . bunden mz þrem iarnom sändar Bu 175 . Bil 253 . Iv 2684 . " the hogga ok bita mz sina tänder twa män äller thre dödha sänder " Al 4448 . wansamt är badhe saman älska gudh ok wärldena thy at hwart thera kan ey sändher (simul) älskas Ber 27 . " them walde thän hälgha ande badha sändher apostolos " Bil 295 . " the pintos badhe een dagh at the skuldo badhe sändir koma til bhristum " KL 177 . Bir 2: 72 . " dör bodhe sändher hustru ok bondhe " SO 27 . " the sullo . . . badhe sänder thiäna " Fl 1358 . Iv 4949 . RK 1: 3712, 3869 . " en timbre man . . . fik badhe sändher falla oc santum marchum til hiälpa calla " Bil 254 . " fik frun som blind var baþe sändar seia himins lius ok lik upflutit " Bu 532 . " vansampt är nakrom badhe sindir älska gudh oc världinna " Bir 2: 43. han skulle baadhe sändir vardha kesar ok pafwe ib 3: 189 . Ber 26 . palladia . . . stodh vp . . . badhe sänder aff sympne vakin ok hel aff allom wärk Bil 290 . " han saa wm naat gönum vindögha skinande himna lius oc alla wäruldena sändher j liusen (subito . . . totus mundus velut sub uno solis radio collectus ante occulus ejus adductus est) " ib 698 . " ey min son bliuande j licammanom vmuände alt judha landit sändir " Bir 2: 151. Su 413 . " hans akt sigher iak alla sänder " Al 147 . the ropa a mwren alle sänder ib 1773 . " thädhan foro the alle sänder " RK 1: 20454 " ängla skapadhe han swa alla sänder, at ängin öktis aff androm " MB 1: 111 . vplypto the alle sändär sinä röst KL 138 . " valdus thri paua alle sender " Bil 774 . " swa skal hwar en och alla sändher dömas " Ber 204 . " fatighx manz thingh koma ey aal sändir " GO 599 . " all thing varo skapdh först j ophofw- eno j atskildom timon än tho at the varo al sändir j guddomsins näruarw " Bir 2: 298 . ib 4: 34 . VKR 78 . alt war sänder at solen gik owr iordhina oc lot gik i segor MB 1: 194 . ib 317 . Bil 831 . " alt var sändar. andreas baþ sina böna tel guz. ok suennen lifþe " Bu 137 . ib 151 . " þät var alt sändar talat ok giort " ib 500 . hänne son . . . wardh alt sändher cristin ok kloster man Bil 344 . - på samma gång (som), samtidigt (med), til samman, med). gudh skapadhe alla siäla sänder mz änglum MB 1: 76 . - i sänder. en sändir Lg 70 . - sänder at, just som. vthan alla sott faller folket nider alt sender at thet är helbrögda oc döör vthen allan redzskap SD 6: 156 (1349? gammal afskr.). Jfr i sänder under i samt sän, ävensom sänz.