Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
rygger1
(substantiv)fsvm--rygger..nn.1Andra poster med uppslagsordet »rygger» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (15)
rigger Lriggherryggeryggenomryghenomryghrykartrygginryggenrykenryggia hudhrygge-ryggia taflaryggio-
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
rigger L. riggher Bir 4: 151 . gen. ryggia i uttrycket til ryggia. dat. rygge Gr 304 . med art. ryggenom LB 1: 96 . ryghenom Bir 1: 31. ack. ryg ib 2: 192 ; Iv 2550 . rygh Bir 1: 317 . ryk KL 231 . m. art . ryggin . ryggen . ryken SD NS 1: 153 ( 1402)), ryggia hudh rygge- ) ryggia tafla ryggio- Bir 3: 136, 138, 372),
Källans artikeltext (7 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)rygg (på menniskor el. djur). bar han (konungen) a sinom rygge fyra hyrnotta stena Gr 304 . Kl 231. Bir 1: 31, 317, 4: 151 . han . . . vände sin ryg (dorsum) til min nar jak vände min bak (dorsum) til hans ib 2: 192 . hon (lejonet) . . . kastadhe han genast a sin ryg Iv 2550 . taki i sidhan en hwelp ällir en vng kat ellir ena hana oc klyffue mit sundher at ryggenom LB 1: 96 .
- 2)adv.rygg, baksida (af ett föremål i allmh.). lata the thera conuentz incighle . . . at hengias vndir rygggin til witnisbyrdh for thessa book VKR 47 . " pa rygghen a thetta breff " SD 3: 644 (fr. sl. af 1400-talet). latom wi war incigle . . . thrykkä a ryggen thässo brefue ib NS 1: 23 (1401, gammal afskr.). ib 30 ( 1401), 153 ( 1402). - Jfr ko-, svina-rygger. - til ryggia (til rygia Di 301 . til röggia RK 2: 9294 . tiil rykkia (i rim med liggia) ib 3: 4135 . " til ryggä " Lg 3: 560 . " til rygge " LB 3: 62 . tiill rygge Lg 3: 63 ),
- 1)tillbaka. " alt þärra härskap vände han tel ryggia " Bu 490 . allan thän sama väghin som thu foor hingat han scalt thu än entidh fara til ryggia i gen Pa 20 . " til ryggia vika " Fr 1749 . " at thu seer ekke ater til ryggia " MB 1: 194 . ib 342 . KL 109 . Bir 1: 162, 2: 48, 83, 199, 295, 3: 227, 374, 407 . Al 2459, 4130, 4174, 5361, 7378 . RK 2: 3769, 8954, 9294, 3: 1518, 3604, 4135 . ST 391 . Ber 24 . MB 2: 247 . Di 301 . Lg 3: 560 . " driffuir til ryggge wätsko ok blod " LB 3: 62 . - bildl. driva til ryggia, aflägsna, undanrödja. thiin wiisdoom skulle . . . min skadha opta driffwa til ryggia Al 8546 . RK 3: 857 .
- 2)baklänges. när thu clemens staffuer tiill rygge Lg 3: 63 .
- 3)bakom, i bakhåll. haffde appollonius lefft atir til ryggia bak bak them lönliga M män MB 2: 255 . förstandis at förrädilse war paa them til ryggia ib.
- 4)tillbaka, utan förverkligande. aff allom ordhom . . . skal ey eth bliffwa til ryggia äller fanytteliga framfara MB 2: 62 . " sadant breff tiil rygge kalle " FM 512 ( 1511) .