ospar¹

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (5)

1. 1)ospard, rikligen gifven. lät sina mödho wara ospara (sparade icke sin möda) Bil 855 . " jonkarin lät ospart vara (sparae ej på, beviljade) hwat hon beddis " ib 682 . hon . . . lot sik vara the til ospara (sparade sig ej) ower sinom herra at halda vara Iv 2577 . ospart skal vara ä huath iak a, at iak hänne finna ma Fl 505 . RK 2: 1653 . " alskons glädi monde ther wara oc kostelige drykke nog ospara " ib 6965 . ib 3: 148 . hans liiff (näml. var) ospart fore stolta viiff Fr 3122 . " klareet ok marat var ther hwariom manne ospart " ib 374, 846 . RK 1: 2032 . Di 237 . " them war ärä och glädi ospar " Va 46 . " godher koster war ther ospaar wider hwar then man titit war komin " RK 1: 1957 . ib 3610 . konung eriks gotz war honom ospart (han sparade icke k. Eriks gods) ib 975 . " thera liiff waar them ospart (de sparade icke sitt lif) fore konungsin äro " ib 703 . " hauande ospara likama ok siäl at iak maghe fulkomna mit ämbite " KL 165 . " the hafdho ospara (de sparade ej) sina lima " Al 5004 . " han hafde byssor oc pijla ospara " RK 2: 2155 . " hade han trähusen ospar (brände upp) ib 3863. the hade heller hafft thera liff ospart (vågat sitt lif) " ib 7809 . " haffde han sin breff ospara " ib 944 . ib 2463, 4165, 4640, 4975, 5866, 6170, 1: (sfgn) s. 174. sin helsa och liiff hade han ospar ib 3: (sista forts.) 5396 . ib 5606. han the bönder haffde ospar (sparade el. skonade icke bönderne) ib 2: 735 . ib s. 338 . " got skulle man allom hafwa ospart " Al 5990 . " ther thera hesta oospara tilhafua " VKR 32 . " at hafua badhe sik usparan oc alt thet han atte " Ansg 199 . " haua sit liiff ospart til dödhin for hänna värn " Bir 3: 51 . ib 388 . tha j . . . til alla pino oc dröuilse jdhra licamma til hans thiänist hafdhin ospara ib 2: 263 . ib 3: 268 . " hafdhe sik siä[l]fuan o sparan til gudz thiänist " Bil 852 . " ospart haua alt thz han ormatte at atirfylla ok bitala allom thom han atte giälla " Bir 3: 267 . " skalt thu haua thik ospara at thiäna oc redhat til aat thöm " Bo 217 . 2) icke sparande, icke sparsam el. njugg, icke hållande sig tillbaka el. dragande sig undan. the varo aff thera liif ospara Iv 1578 . - lägen (om), intresserad (för). han war til tokt oc ära ospar MD 446 . war wenus ther til ospar ath paris skulde thz lära ib 449 . til strid ok storm ospar ib (S) 260 . " then konung war tha ospar hans wälle mera göra en thz forra war ib 305. dansa oc leka war hon ospar " RK 2: 6149 . hans raadara skule wara ospara raadha konungen ey girwgen wara MD (S) 229 . - benägen för, fallen för. til odygd war han ospar MD (S) 261 . " till ath förråda oc swika war han ospar " RK 3: (sista forts.) 4242. 3) icke skonsam. han straffade konungen och war ospar MD (S) 204 . " j rätten ospar " ib 233 .