Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
oro2
v.(verb)fsvm--oro..vb.2Andra poster med uppslagsordet »oro» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (2)
uroaorogha
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
oroaofre. "
oroa, ofre. "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
uroa MB 1: (Cod. B) 549. orogha Bir 1: 252 ; -as ib (på två st.). -ar, -adhe),
Källans artikeltext (2 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)oroa, ofre. " han oroadhe anastasiam " Bil 486 . " forbödh os gudh at oroa them " MB 1: 431 . 2) oroa, besvära, störa. thässo gudz huse swa opta oc hardelica oroar Bo 137 . oroa ey hans hwilo mP 2: 224. 3) oroa, anfäkta, fresta. nakar rönt giri orodadhe mantzins hugh MB 1: 144 . " gudhlika män oroar han (dsjäfvulen) " ib 277 . hon later ey aff at uroa (Cod. A fresta 234) swenin daghlika mz oföghelikom ordhom ib (Cod. B) 549 . Bir 1: 50, 252, 312, 2: 87 . 4) oroa, bekymra. oroande j vmsorg (inquietans per solliciudines) Bir 1: 278 . - refl. oroas, 1) oroas, besväras, plågas. skal iak kasta mina thistil borra j hännas klädhis fald aff hulkom hon skal mangfallelica oroas (inquietabitur) Bir 3: 31 . " iak skal insända j hänna hiärta vmskiptelica thanka aff hulkom hon skal mangfallelica oroas (perturbabitur) ib. oroghas aff laghanna härsko ok thungha " ib 1: 252 . " at thänkia laghin wara mykit othologh ok at han skulde oroghas j thera gömo ib. "
- 2)oroas, anfäktas, frestas. " thu oroadhis aff ängo otholomodhe " Bir 1: 390 . 3) hafva svårgighet? at the skuldin ey ofmykt oroas (inquietraentur) at faa sömpn äptir mödho ok äruodhe af them hardha klädhabonadhenom Bir 1: 361 .