ORDBOK · OFFER (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

offer1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--offer..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »offer» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (7)

ofiroffarofwerofforoffers karoffers klädheoffers sidher
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
offerdet som offras. a offer åt Gud el. afgud. hanum Pluto ofraþo þe heþne varo huart ar rict offer Bu 9 . &quot

offer, det som offras. a) offer (åt Gud el. afgud). hanum (Pluto) ofraþo þe heþne varo huart ar rict offer Bu 9 . &quot

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

ofir . offar . ofwer: ofwers Su 395 . offor Bu 508, 520), offers kar , offers klädhe , offers sidher ,

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. 1) offer, det som offras. a) offer (åt Gud el. afgud). hanum (Pluto) ofraþo þe heþne varo huart ar rict offer Bu 9 . " skullo the brödher offra sit offer gudhi " MB 1: 162 . thässkyns offer, som war herra bödh israels sönom i iwdha laghom ib 469 . siälfwer som spakt lamb ther nu skal dräpas til ofwers Su 395 . Bu 520 . b) messoffer. anamandis täkkelika thetta hälga offir aff thinom oc alla presta handom Su 319 . c) offer, gåfva till andlig inrättning, andliga el. fattiga personer. offren sitt offer aa altaren, then peninga, som thet förmaa, then andra almosa thet förmaa. thetta offer skola kyrkiavärendana skipta mellan fatiga manna, till prestens nytto skal thet samma offer ingomlundom vendes SD 6: 157 (1349? gammal afskr.). at sändä til þessä staþa . . . et buþ med varo offre ib 5: 566 ( 1346) . " for thera gafwo oc almosor som thom (munkarne) offra sit offar oc almoso " Bir 3: 90 . 2) offer, offerhandlg, offrande (åt Gud el. afgud). ioakim flyþe firi blyght wräkin fra ofre Bu 3 . " at coma tel offor " ib 508 . - offer, offrande (i messan). sielff iak henne till offerss ledde RK 3: (sista forst.) 5432. - Jfr afgudþa-, arsädhis-, hvardags-, iämlanga-, lofs-, thak-offer.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.