Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
ne1
interj.(interjektion)fsvm--ne..e.1Andra poster med uppslagsordet »ne» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)
neeneineynäinäynegh
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
! hwi rättin ij ey ouer otrik ther idher togh idhrt land ij fr ney thz lter iak ik forsma Fr 706 . Su 123 . "
! hwi rättin ij ey ouer otrik ther idher togh idhrt land ij fr ney thz lter iak ik forsma Fr 706 . Su 123 . "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
nee RK 1: 3743, 2: 43763 ; Su 123 . nei Bil 83 . ney Mb 1: 345; Iv 1528 ; Fr 706 ; Kl 58; Bir 1: 97, 3: 31 ; LfK 276 . näi L. näy Bil 846 . negh SR 1 ),
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- ! hwi rättin ij ey ouer otrik ther idher togh idhrt land ij fr ney thz lter iak ik forsma Fr 706 . Su 123 . " huat ey formaga dieflenä forhindra gudz lichames vigilse j messona . . . ney magha the ey " LfK 276 . " som ey ägher sik siälffwan, oc hwaske haffwer ne ällar jaa " ib 16 . hwat kunnin ij hwarte ne älla ia Iv 1393 . swaradhe ney KL 58 . Bil 846 . Iv 15238 . Bir 3: 31 . " hon swaradhe ey sannelia " ib 1: 97 . " the böndher ropadho alle nee " RK 2: 4363 . " sagdhe ne ey ma thzx wara " KL 58 . nu sigär salin negh jak badh tik aldre til vinsoz SR 1 . han swaradhe honum oc sagdhe ne thit gul oc stena vil iak ey fa Fr 502 . - sighia nei, säg nej (till), motsäga, bestrida. med prep. gen. ssagdh ei siluestri skälum Bil 83 . " ma ther ängeledhis sighias ney gen " MB 1: 34 . säga nej (till), neka, förneka, icke erkänna. med prep. gen. vil iak þiia ok aldre ne gen sighia Bu 136 .. cristen ro sighar ne gen (nekar) androm guþum ib 150. vägra att gå in på (ett förslag), vägra att samtycka. then skat the gawo aff gamblo ee han budho the honom han sagde nee han wille them era leggia vpa RK 1: 3473 . säga nej (till), vägra att mottaga. med prep. gen. Pe saghþo ne gen gauom Bu 513 .