Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
näfst1
(substantiv)fsvm--näfst..nn.1Andra poster med uppslagsordet »näfst» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)
näffstnäfzthneffstnäpstnäfsternäpstir
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
näffst KS 78 (194, 86) ; Al 7318 ; MB 2: 153 . näfzth PM 28 . näffzth i 21 o. s. v. neffst BS 37 . neffstz ib 35 . näpst KS 50 (127, 54) ; GO 276 ; VKR 25, 35 ; Su 235 . pl. näfster MB 1: 377 . näpstir Su 258 ),
Källans artikeltext (4 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)näpst, tuktan, bestraffning. " godh är näpst är hon ey omkyn " GO 276 . nokor þing . . . the sum näfst thorwo wit SD 1: 668 ( 1285, gammal afskr.) . " är hon siäfware til näfstnna " Bo 125 . afwite . . . andra sina röhir for thra brot mz godhom ordhom ok helsami näfst ok rätuise Bir 3: 248 . " i näffst ilgärningesmanna " KS 78 (194, 86) . Bir 1: 64, 2: 61 . VKR 8, 25, 35 . Al 7318 . Ber 60, 61, 63, 64 . MB 2: 153 . PM 21 o. s. v. BS 35, 37 . tilläggia mina siwfalla näfster MB 1: 377 . discipline, nakra handa likamans näpstir oc twingan Su 258 .
- 2)tukt, ordning. " wars härra räddoghe är snilille ok näfst (disciplina) " Ber 9 . " vm almoghe liuer vtan näpst ok styrilse " KS 50 (127, 54) . " thiin ordh synas mik ey skälikin, thy at the haffua huatzske näpst ällir matto " Su 235 . VKR 4, 5 .
- 3)leding, undervisning? äpte thy som han ther änkte hatar thz han skapadhe redhoboin är almänt at foresee allo th som skäl hawir i näfst (juxta eum, qui utique omni uteni ratione prÄsto est, commnis isciplinæ profectum præens) Bo 123 .