menogher1
adj.(adjektiv)fsvm--menogher..av.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (10)
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
meenogher: -ogha RK 3: 236 . meenugh. menigh. menyg: -yge SO 119 . mening . meningh . mennig . menegh: -egha BSH 2: 79 ( 1399), 85 ( 1399); SD NS 2: 37 ( 1408); -eghe BSH 3: 174 ( 1466), 175. n. meenukth. menigt),
Källans artikeltext (5 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)allmän, gemensam. " for menogha bestha " MD (S) 270 . ib 232, 294 . pa rykessens menighe, eller nogers tess inbyggeres argasthe BSH 5: 521 ( 1512) . " thet menighe möthe ib. " FM 187 ( 1504) . i menige herredag BSH 5: 228 ( 1507, nyare afskr.) .
- 2)allmän, allmänt utbredd. eth menigt oploop BSH 5: 224 ( 1507) . " kom och eeth meenukth tall " RK 3: 3410 .
- 3)hel, samtlig. " dala rodhin oc meenugha sweriges landh hadhe konungh karl gangit tiil handh " RK 3: 1226 . " tridhiungen af sakören som . . . til hörer rikesens fatebure oc menighe landno til nytto " Lg 3: 344 .. aller meneghe sueriges almoghe bade köpstadzmen ok alle andre BSH 3: 175 ( 1466) . epter thet var herra konungen oc var frw drotningen oc menogha riket stadhgat hafdho ib 2: 66 ( 1399) . ib 79 ( 1399), 85 ( 1399). menigha rikith SD NS 1: 136 ( 1402) . " alt menegha häridhit " ib 2: 37 ( 1408) . " all meningh soken " BtFH 1: 132 ( 1506) . " al meninge soken " ib 149 ( 1506) . " for the xij och al meninge soken ib 218 (1507). " ib 282 ( 1508) . " besporde sigh med al meninge soken om the raar " ib 251 ( 1506) . alth menige frelssit HsH 20: 79 (1506). menoga companijth SO 151 . ib 118, 119 . " tha vore alle menige brodher til hopa samladhe " ib 34 . " som ärlika segh bewisa j stridhenne föe menigha mans (d. v. s. allas) bästa " PM 15 . " oss ok then menige man til longligit gagn " FM 157 ( 1504) . wore wi . . . forsammet j dag . . . met then menige man, ffriborne, ffrelssitzmen, köpstadzmen, bönder ok bokarla ib 165 ( 1504) .
- 4)menig, mängden tillhörande friborne frelses men, köpstadzmen bergsmen ok meneghe almoghe BSH 3: 174 ( 1466) . menige clercherij, fribornä, frelsemen, köpstadzmen, kronenis skatskylloge böndher och menige almwge ib 5: 95 ( 1506) . " then menige almoge (i mots. till erchebiscopen oc flere thäre 7751) j norgis rike lotho sik ey fra konung karl wike " RK 2: 7755 . " ib 3: 236. symoni högxsta presta ällirsmannom prestom oc menogha almoghanom j jwdea (senioribus et sacerdotibus et reliquo populo Judærum) " MB 2: 272 . ib 15, 180 . " een simpell läkedom for ten menig man " LB 7:251 .