Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
människia1
(substantiv)fsvm--människia..nn.1Andra poster med uppslagsordet »människia» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (25)
människiämäniskiamenniskiamenniskekasmänniskiomäniskiomänniskiormänneskiormäniskiormenniskiormenniskermänniskionamänniskio anlitemänniskio blodhmenniskio-människio hambermänniskio hampnmänniskio huldmänniskio likamemänniskio malmänniskiu-människio naturmänniskio naturamäniskio-
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
menniska. "
menniska. "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
människiä MP 1: 153 . mäniskia: -an ib 239 . menniskia . menniske Gers Frest 53, 56, 57 . obl. kas . människio . mäniskio Bu 103 . menniske Gers Frest 14 . pl. människior . männeskior Lg 3: 422 . mäniskior MP 1: 65, 317, 318 . menniskior VKR 9 ; Gers Frest 15 . mennisker Gers Frest Inl., 15. med art. människiona MP 2: 31 . mäniskiona ib 1: 10 ), människio anlite människio blodh menniskio- PM XXX . " människios blod ib XXIX. menniskios blod " ib XXIX, XLV ), människio hamber , människio hampn -hamnph ) människio huld -hull ) människio likame människio mal människiu- ) människio natur , människio natura mäniskio- )
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)menniska. " maria nam mer af guþi sialuum ok hans änglom än af nochre människio " Bu 5 . " är väl värt at fatik människia kallas sääl " Bo 65 . vi seem somlica fatika människior dröuas ib. lata människior MP 1: 65 . " girugha människor ib. diwr människor oc fughla " MB 1: 170 . " tha människian är vng oc färsk " ib 108 . " thes ädhare menniskian är af sin naturlik skipilse, thes skyntare ok thes heldr wil hon sik halda ok skipa til dygdhelik ting " KS 51 (129, 55) . " människian är af borndomenom ok til thes han kombir til skäla aldir swa som blindir man " Bir 1: 215 . " menniskian skal sörghia aff syndhenne " Gers Frest 53 . Bu 140, 208 . Pa 18 . KL 45, 309 . MB 1: 114 . Bir 2: 193 . MP 1: 10, 25, 153, 239, 317, 318 . RK 1: 1681 . Ansg. 183. Lg 68, 69, 70 . " mith j bland englana var människionna son (menniskones son) " Gr (Cod. D) 392 . - qvinna. vmginge . . . mz alra fäghirsta människia (puella) Bo 100 . " är aat waktande at the männene oc menniskior som takas til thetta renlifuit sculu wara mräkeliche män oc menniskior " VKR 9 . 2) menniskonatur. bor innan simoni sandar diäwl mäþ hans människio Bu 103 . Jfr mänska. - Jfr kloster-, lek-, renlifnads-, renlivis-, skörlifnads-, thänista-, thiänisto-, värulds-människia.