Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
mäghin1
(substantiv)fsvm--mäghin..nn.1Andra poster med uppslagsordet »mäghin» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (10)
mäghenmeginmäghinitmäghinemäghinimäghnemäghins lösmäginz löösmäghins lösamäginzlösa
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
kraftstyrkamakt. "
kraft, styrka, makt. "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
mäghen MB 1: 34 ; Lg 3: 115 . megin MD 40 . med art. mäghinit Bo 208 . dat. mäghine Bil 537 . mäghini MB 1: (Cod. B) 530 . mäghne MB 1: 34, 44, 113, 345, 455), mäghins lös mäginz löös ) mäghins lösa mäginzlösa )
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- kraft, styrka, makt. " huat troldoms makt fölgher þik. som räner hauet sins mäghins " Bu 505 . aff thera (himlarnes) krapt oc mäghne springer oc wäxer alt thz iordhen bär MB 1: 44 . ib 32 . " skal aldre bidha nakath mäghin, eller starkleker i thinom handom " ib 428 . jak hafuir . . . hamm(en) aff handomen ensamin ok änkte mäghin Bil 350 . " lagdhe hanum math j mun til han fik mäghin " ib 117 . " miste sith mäghin " ib 448 . ib 106 . Bo 208 . MD 40 . Su 410 . thom thykte, at the hafdho tappath badhe makt oc mäghin Ansg 235 . Lg 3: 115 . fik swa mykith mäghin aff glädhe, at han sattis op i sänginne MB 1: 257 . " skulin i äta oc styrka idhert mäghin (cor) " ib 188 . " är thz omöghelikt at mankönith föddis mz fullo mäghne oc förom likama " ib 113 . ib 93, 99, 112, 114, 388. bäldas oc trösta sik aff sinom affle oc mäghne ib 455 . " biþ nu þina guþa giua þinom mannom mäghin mera striþa viþ möbarnet " Bu 504 . gudh giordhe swa mannin, at han hafdhe ewinnelikt mäghin oc odödhelikt, swa länge han syndadhe ey MB 1: 104 . " aff gudhliko mäghne " ib 345 . ib 34, 50, 291 . gudh sighra mästa crapt mz minsto mäghine Bil 537 . gripu ierusalem mz mäghin Bu 496 . " uþi romara mäghin " ib 507 . " mz mäghins krapt wnum wi wäruldena " Bil 566 . - kraft, krafter, förmåga. thz ärwodhe är ower thit mäghin MB 1: 327 . - Jfr lifs-, musa-, o-, sol-mäghin, äfvensom famälghin, adj.