Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
kosta1
fsvm--kosta..e.1Andra poster med uppslagsordet »kosta» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
som
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
kaasta kusta L. -ar , -adhe , -adher ) kosta sik , ansträga sig, bemöda sig. ää huru mykyt thu thrängir ok kostar thik Bo 128 . ib 186 . - med inf. som . . . litit töma sik sidhan eller kostha daghtinga for hanum mz almosom ok messom Bil 615 . - Jfr bekosta.
Källans artikeltext (5 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)pröfva, sätta på prof, anstränga, kost på. thz kostar been at ridha aa staaff GO 159 . ib 472 . - medtaga, skada, försvaga. iacob kostadho sinnuor tha han brotadhis mz änglenom MB 1: 227 . - opersonl. med ack. togh han swa starklika, at thz kostadhe sinonar swa at iacob haltadhe MB 1: 226 .
- 2)kosta. " med så väl personens som sakens ack eth belate . . . som hans fadher kostadhe cc pund gul " Bil 478 . " thässkyns trä waro hwariom manne til redho i iorsala lande oc mintzst kostadhe fatigha män " MB 1: 499 . " thz kostade summa men gotz oc liiff " RK 1: 4159 . " thz kostar thit liiff " Fl 944 . Fr 2523 . Va 17, 47 .
- 3)kosta, bekosta. " för allan kostath ok bygning, som han thär a kostar " SD NS 1: 448 (1405, nyare afskr.).
- 4)utgifva, använda. " the haffuer them (penningarne) kaastadh pa thi store klocker oc then bigninge, som the haffue nw haffue nw hafft " FM 256 ( 1506) . " ther sagdhe the then (för the) haffde kaasthet alle kirkione peninge wppo ib. "