Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
kater1
adj.(adjektiv)fsvm--kater..av.1Andra poster med uppslagsordet »kater» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (4)
kaaterkaatherkothkaat
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
ysteruppsluppen. "
yster, uppsluppen. "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
kaater . kaather . koth Di 233 . n. kaat Bir 2: 275 ),
Källans artikeltext (5 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)yster, uppsluppen. " han rende catum heste " Bil 375 . KL 276 . kaastom getom Bir 2: 149 . " kötit vardhir stundom oskällica kaat ib 275. kaath röst " Su 74 .
- 2)glad, lustig, munter. at eigh sculu saloghe van hopa ok eigh säle ok cate trösta sik Bu 489 . " the varo badhe gladhi oc kate " Fl 53 . ib 68 . Fr 1055, 2514 . Iv 1967, 2837, 4209 . RK 2: 192, 3930, 5462 . Di 130, 131, 174, 203, 223 . " the gingo til bordh ok giordho them kata " Fr 376 . Al 8193 . RK 1: (sfgn) s. 186 . - med gen. thäs wardh iak badhe riker oc kater (gen. utan tvifvel framkallad af kater) Al 8424 .
- 3)själfvsvåldig, okynnig. " j geen tränghia skolandis thera käthe, oc lusta som kathe äru (petulantiam lasdiventium) " Bir 4: 63. en ware the pa husit kate oc foro offuan wt oc jn mz sina bate RK 2: 6062 .
- 4)yppig, veklig, vällustig. kastet (delicatus) man oc kräslika op födder MB 1: 430 . Bil 463 . om iak maa äldher törst at sighia, en widher oc kather älskare äst thu Su 88 .
- 5)utsträfvande, lättsinnig. " manga kata quiano . . . danzadho mz skörom latom " KL 101 . " sköra oc kata mwnnor " Su 128 . kata qwinnor oc danzserskor ib. - Jfr ful-, of-kater.